Parallel Verse Lutherbibel 1912 Die Frucht aber des Geistes ist Liebe, Freude, Friede, Geduld, Freundlichkeit, Gütigkeit, Glaube, Sanftmut, Keuschheit. Textbibel 1899 Die Frucht des Geistes aber ist: Liebe, Freude, Friede, Langmut, Milde, Edelmut, Treue, Modernisiert Text Die Frucht aber des Geistes ist: Liebe, Freude, Friede, Geduld, Freundlichkeit, Gütigkeit, Glaube, Sanftmut, Keuschheit. De Bibl auf Bairisch D Frucht von n Geist dyrgögn ist Lieb, Freud, Frid, Geduld, Freunddlichkeit, Güetn, Treu, King James Bible But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, English Revised Version But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, Biblische Schatzkammer the fruit. Galater 5:16-18 Psalm 1:3 Psalm 92:14 Hosea 14:8 Matthaeus 12:33 Lukas 8:14,15 Lukas 13:9 Johannes 15:2,5,16 Roemer 6:22 Roemer 7:4 Epheser 5:9 Philipper 1:11 Kolosser 1:10 love. Galater 5:13 Roemer 5:2-5 Roemer 12:9-18 Roemer 15:3 1.Korinther 13:4-7 Epheser 4:23-32 Epheser 5:1,2 Philipper 4:4-9 Kolosser 3:12-17 1.Thessalonicher 1:3-10 1.Thessalonicher 5:10-22 Titus 2:2-12 Jakobus 3:17,18 1.Petrus 1:8,22 2.Petrus 1:5-8 1.Johannes 4:7-16 goodness. Roemer 15:14 faith. 1.Korinther 13:7,13 2.Thessalonicher 3:2 1.Timotheus 3:11 1.Timotheus 4:12 1.Petrus 5:12 Links Galater 5:22 Interlinear • Galater 5:22 Mehrsprachig • Gálatas 5:22 Spanisch • Galates 5:22 Französisch • Galater 5:22 Deutsch • Galater 5:22 Chinesisch • Galatians 5:22 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Galater 5 …21Saufen, Fressen und dergleichen, von welchen ich euch zuvor gesagt und sage noch zuvor, daß, die solches tun, werden das Reich Gottes nicht erben. 22Die Frucht aber des Geistes ist Liebe, Freude, Friede, Geduld, Freundlichkeit, Gütigkeit, Glaube, Sanftmut, Keuschheit. 23Wider solche ist das Gesetz nicht.… Querverweise Prediger 7:8 Das Ende eines Dinges ist besser denn sein Anfang. Ein geduldiger Geist ist besser denn ein hoher Geist. Jeremia 33:6 Siehe, ich will sie heilen und gesund machen und will ihnen Frieden und Treue die Fülle gewähren. Matthaeus 7:16 An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen. Kann man auch Trauben lesen von den Dornen oder Feigen von den Disteln? Roemer 5:1 Nun wir denn sind gerecht geworden durch den Glauben, so haben wir Frieden mit Gott durch unsern HERRN Jesus Christus, Roemer 8:5 Denn die da fleischlich sind, die sind fleischlich gesinnt; die aber geistlich sind, die sind geistlich gesinnt. Roemer 14:17 Denn das Reich Gottes ist nicht Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit und Friede und Freude in dem heiligen Geiste. Roemer 15:30 Ich ermahne euch aber, liebe Brüder, durch unsern HERRN Jesus Christus und durch die Liebe des Geistes, daß ihr helfet kämpfen mit Beten für mich zu Gott, 1.Korinther 13:4 Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie blähet sich nicht, Epheser 5:9 Wandelt wie die Kinder des Lichts, die Frucht des Geistes ist allerlei Gütigkeit und Gerechtigkeit und Wahrheit, Kolosser 3:12 So ziehet nun an, als die Auserwählten Gottes, Heiligen und Geliebten, herzliches Erbarmen, Freundlichkeit, Demut, Sanftmut, Geduld; 1.Thessalonicher 1:6 und ihr seid unsre Nachfolger geworden und des HERRN und habt das Wort aufgenommen unter vielen Trübsalen mit Freuden im heiligen Geist, |