Parallel Verse Lutherbibel 1912 Das Gesetz des HERRN ist vollkommen und erquickt die Seele; das Zeugnis des HERRN ist gewiß und macht die Unverständigen weise. Textbibel 1899 Das Gesetz Jahwes ist vollkommen, das Zeugnis Jahwes ist zuverlässig, Modernisiert Text Sie gehet auf an einem Ende des Himmels und läuft um bis wieder an dasselbe Ende; und bleibt nichts vor ihrer Hitze verborgen. De Bibl auf Bairisch D Weisung von n Herrn ist aane Fael und füert zo n Löbn. Stütz di drauf! Voll Weisheit ist s, voll Kraft; und weis macht s aau di. King James Bible The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple. English Revised Version The law of the LORD is perfect, restoring the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple. Biblische Schatzkammer law or doctrine Psalm 78:1-7 Psalm 119:72,96-100,105,127,128 Psalm 147:19,20 5.Mose 6:6-9 5.Mose 17:18-20 Josua 1:8 Hiob 23:12 Roemer 3:2 Roemer 15:4 perfect Psalm 18:30 Psalm 11:7 5.Mose 32:4 Roemer 12:2 Jakobus 1:17 converting. Psalm 23:3 Psalm 119:9 Jakobus 1:21-25 testimony Psalm 93:5 Psalm 119:14,24,111,152 Jesaja 8:16,20 Johannes 3:32,33 Johannes 5:39 Apostelgeschichte 10:43 2.Timotheus 1:8 1.Johannes 5:9-12 Offenbarung 19:10 sure Psalm 111:7 2.Samuel 23:5 2.Timotheus 2:19 Hebraeer 6:18,19 making Psalm 119:130 Sprueche 1:4,22,23 Kolosser 3:16 2.Timotheus 3:15-17 Links Psalm 19:7 Interlinear • Psalm 19:7 Mehrsprachig • Salmos 19:7 Spanisch • Psaume 19:7 Französisch • Psalm 19:7 Deutsch • Psalm 19:7 Chinesisch • Psalm 19:7 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 19 …6Sie geht auf an einem Ende des Himmels und läuft um bis wieder an sein Ende, und bleibt nichts vor ihrer Hitze verborgen. 7Das Gesetz des HERRN ist vollkommen und erquickt die Seele; das Zeugnis des HERRN ist gewiß und macht die Unverständigen weise. 8Die Befehle des HERRN sind richtig und erfreuen das Herz; die Gebote des HERRN sind lauter und erleuchten die Augen.… Querverweise 5.Mose 4:6 So behaltet's nun und tut es. Denn das wird eure Weisheit und Verstand sein bei allen Völkern, wenn sie hören werden alle diese Gebote, daß sie müssen sagen: Ei, welch weise und verständige Leute sind das und ein herrlich Volk! Nehemia 9:13 Und bist herabgestiegen auf den Berg Sinai und hast mit ihnen vom Himmel geredet und gegeben ein wahrhaftiges Recht und ein rechtes Gesetz und gute Gebote und Sitten Psalm 18:30 Gottes Wege sind vollkommen; die Reden des HERRN sind durchläutert. Er ist ein Schild allen, die ihm vertrauen. Psalm 23:3 Er erquicket meine Seele; er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen. Psalm 78:5 Er richtete ein Zeugnis auf in Jakob und gab ein Gesetz in Israel, das er unsern Vätern gebot zu lehren ihre Kinder, Psalm 93:5 Dein Wort ist eine rechte Lehre. Heiligkeit ist die Zierde deines Hauses, o HERR, ewiglich. Psalm 111:7 Die Werke seiner Hände sind Wahrheit und Recht; alle seine Gebote sind rechtschaffen. Psalm 116:6 Der HERR behütet die Einfältigen; wenn ich unterliege, so hilft er mir. Psalm 119:98 Du machst mich mit deinem Gebot weiser, als meine Feinde sind; denn es ist ewiglich mein Schatz. Psalm 119:130 Wenn dein Wort offenbar wird, so erfreut es und macht klug die Einfältigen. Psalm 119:138 Du hast die Zeugnisse deiner Gerechtigkeit und die Wahrheit hart geboten. Psalm 119:160 Dein Wort ist nichts denn Wahrheit; alle Rechte deiner Gerechtigkeit währen ewiglich. |