Psalm 130:1
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Ein Lied im höhern Chor. Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir.

Textbibel 1899
Wallfahrtslieder. Aus der Tiefe rufe ich dich, Jahwe,

Modernisiert Text
Ein Lied im höhern Chor. Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir.

De Bibl auf Bairisch
Ayn Wallfartslied: Aus dyr Tieffn ruef i, Herr, zo dir.

King James Bible
A Song of degrees. Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.

English Revised Version
A Song of Ascents. Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
Biblische Schatzkammer

A.

3464. B.C. cir

540 A Song.

Psalm 121:1
Ein Lied im höhern Chor. Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen von welchen mir Hilfe kommt.

Psalm 122:1
Ein Lied Davids im höhern Chor. Ich freute mich über die, so mir sagten: Laßt uns ins Haus des HERRN gehen!

Psalm 123:1
Ein Lied im höhern Chor. Ich hebe meine Augen auf zu dir, der du im Himmel sitzest.

Psalm 124:1
Ein Loblied im höhern Chor. Wo der HERR nicht bei uns wäre, so sage Israel,

Psalm 125:1
Ein Lied im Höhern Chor. Die auf den HERRN hoffen, die werden nicht fallen, sondern ewig bleiben wie der Berg Zion.

Psalm 126:1
Ein Lied im Höhern Chor. Wenn der HERR die Gefangenen Zions erlösen wird, so werden wir sein wie die Träumenden.

Psalm 127:1
Ein Lied Salomos im Höhern Chor. Wo der HERR nicht das Haus baut, so arbeiten umsonst, die daran bauen. Wo der HERR nicht die Stadt behütet, so wacht der Wächter umsonst.

Psalm 128:1
Ein Lied im höhern Chor. Wohl dem, der den HERRN fürchtet und auf seinen Wegen geht!

Psalm 129:1
Ein Lied im höhern Chor. Sie haben mich oft gedrängt von meiner Jugend auf, so sage Israel,

out of

Psalm 18:4-6,16
Es umfingen mich des Todes Bande, und die Bäche des Verderbens erschreckten mich.…

Psalm 25:16-18
Wende dich zu mir und sei mir gnädig; denn ich bin einsam und elend.…

Psalm 40:2
und zog mich aus der grausamen Grube und aus dem Schlamm und stellte meine Füße auf einen Fels, daß ich gewiß treten kann;

Psalm 42:7
Deine Fluten rauschen daher, daß hier eine Tiefe und da eine Tiefe brausen; alle deine Wasserwogen und Wellen gehen über mich.

Psalm 60:1,2
Ein gülden Kleinod Davids, vorzusingen; von der Rose des Zeugnisses, zu lehren; da er gestritten hatte mit den Syrern zu Mesopotamien und mit den Syrern von Zoba; da Joab umkehrte und schlug der Edomiter im Salztal zwölftausend. Gott, der du uns verstoßen und zerstreut hast und zornig warst, tröste uns wieder.…

Psalm 71:20
Denn du lässest mich erfahren viele und große Angst und machst mich wieder lebendig und holst mich wieder aus der Tiefe der Erde herauf.

Psalm 88:6,7
Du hast mich in die Grube hinuntergelegt, in die Finsternis und in die Tiefe.…

Psalm 116:3,4
Stricke des Todes hatten mich umfangen, und Ängste der Hölle hatten mich getroffen; ich kam in Jammer und Not.…

Klagelieder 3:53-55
sie haben mein Leben in einer Grube fast umgebracht und Steine auf mich geworfen;…

Jona 2:2-4
Und sprach: Ich rief zu dem HERRN in meiner Angst, und er antwortete mir; ich schrie aus dem Bauche der Hölle, und du hörtest meine Stimme.…

Hebraeer 5:7
Und er hat in den Tagen seines Fleisches Gebet und Flehen mit starkem Geschrei und Tränen geopfert zu dem, der ihm von dem Tode konnte aushelfen; und ist auch erhört, darum daß er Gott in Ehren hatte.

Links
Psalm 130:1 InterlinearPsalm 130:1 MehrsprachigSalmos 130:1 SpanischPsaume 130:1 FranzösischPsalm 130:1 DeutschPsalm 130:1 ChinesischPsalm 130:1 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Psalm 130
1Ein Lied im höhern Chor. Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir. 2HERR, höre auf meine Stimme, laß deine Ohren merken auf die Stimme meines Flehens!…
Querverweise
2.Chronik 33:12
Und da er in Angst war, flehte er vor dem HERRN, seinem Gott, und demütigte sich sehr vor dem Gott seiner Väter

Psalm 42:7
Deine Fluten rauschen daher, daß hier eine Tiefe und da eine Tiefe brausen; alle deine Wasserwogen und Wellen gehen über mich.

Psalm 69:2
Ich versinke im tiefen Schlamm, da kein Grund ist; ich bin im tiefen Wasser, und die Flut will mich ersäufen.

Klagelieder 3:55
Ich rief aber deinen Namen an, HERR, unten aus der Grube,

Jona 2:1
Und Jona betete zu dem HERRN, seinem Gott, im Leibe des Fisches.

Jona 3:8
und sollen Säcke um sich hüllen, beide, Menschen und Vieh, und zu Gott rufen heftig; und ein jeglicher bekehre sich von seinem bösen Wege und vom Frevel seiner Hände.

Psalm 129:8
Seitenanfang
Seitenanfang