Parallel Verse Lutherbibel 1912 Meine Seele liegt im Staube; erquicke mich nach deinem Wort. Textbibel 1899 Meine Seele klebt am Staube; belebe mich gemäß deinem Worte. Modernisiert Text Meine Seele liegt im Staube; erquicke mich nach deinem Wort! De Bibl auf Bairisch Mit ainn Fueß stee i eyn n Grab drinn. Hilf myr ausher, wiest myr s glübt haast! King James Bible DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word. English Revised Version DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word. Biblische Schatzkammer soul Psalm 22:15 Psalm 44:25 Jesaja 65:25 Matthaeus 16:23 Roemer 7:22-24 Philipper 3:19 Kolosser 3:2 quicken Psalm 119:37,40,88,93,107,149,156,159 Psalm 71:20 Psalm 80:18 Psalm 143:11 Roemer 8:2,3 according 5.Mose 30:6 2.Samuel 7:27-29 Links Psalm 119:25 Interlinear • Psalm 119:25 Mehrsprachig • Salmos 119:25 Spanisch • Psaume 119:25 Französisch • Psalm 119:25 Deutsch • Psalm 119:25 Chinesisch • Psalm 119:25 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 119 …24Ich habe Lust zu deinen Zeugnissen; die sind meine Ratsleute. 25Meine Seele liegt im Staube; erquicke mich nach deinem Wort. 26Ich erzähle meine Wege, und du erhörst mich; lehre mich deine Rechte.… Querverweise Lukas 10:11 Auch den Staub, der sich an uns gehängt hat von eurer Stadt, schlagen wir ab auf euch; doch sollt ihr wissen, daß euch das Reich Gottes nahe gewesen ist. Psalm 44:25 Denn unsre Seele ist gebeugt zur Erde; unser Leib klebt am Erdboden. Psalm 71:20 Denn du lässest mich erfahren viele und große Angst und machst mich wieder lebendig und holst mich wieder aus der Tiefe der Erde herauf. Psalm 119:37 Wende meine Augen ab, daß sie nicht sehen nach unnützer Lehre; sondern erquicke mich auf deinem Wege. Psalm 119:40 Siehe, ich begehre deiner Befehle; erquicke mich mit deiner Gerechtigkeit. Psalm 119:65 Du tust Gutes deinem Knechte, HERR, nach deinem Wort. Psalm 119:93 Ich will deine Befehle nimmermehr vergessen; denn du erqickest mich damit. Psalm 119:107 Ich bin sehr gedemütigt; HERR, erquicke mich nach deinem Wort! Psalm 119:149 Höre meine Stimme nach deiner Gnade; HERR, erquicke mich nach deinen Rechten. Psalm 119:159 Siehe, ich liebe deine Befehle; HERR, erquicke mich nach deiner Gnade. Psalm 143:11 HERR, erquicke mich um deines Namens willen; führe meine Seele aus der Not um deiner Gerechtigkeit willen Jesaja 38:16 HERR, davon lebt man, und das Leben meines Geistes steht ganz darin; denn du ließest mich wieder stark werden und machtest mich leben. |