Parallel Verse Lutherbibel 1912 falscher Zeuge, der frech Lügen redet und wer Hader zwischen Brüdern anrichtet. Textbibel 1899 wer Lügen vorbringt als falscher Zeuge und wer zwischen Brüdern Zänkereien anrichtet. Modernisiert Text falscher Zeuge, der frech Lügen redet, und der Hader zwischen Brüdern anrichtet. De Bibl auf Bairisch Zeugn, wo voller Lug und Trug seind, und wer Zwitracht saet bei Brüeder. King James Bible A false witness that speaketh lies, and he that soweth discord among brethren. English Revised Version A false witness that uttereth lies, and he that soweth discord among brethren. Biblische Schatzkammer a false Psalm 12:2,3 Psalm 19:5,9 Psalm 25:18 2.Mose 20:16 2.Mose 23:1 5.Mose 19:16-20 1.Koenige 21:10-15 Psalm 27:12 Psalm 35:11 Matthaeus 15:19 Matthaeus 26:59 Apostelgeschichte 6:13 that soweth Sprueche 6:14 Sprueche 16:28 Sprueche 22:10 Sprueche 26:20 2.Timotheus 2:23 Jakobus 3:14-16,18 3.Johannes 1:9,10 Links Sprueche 6:19 Interlinear • Sprueche 6:19 Mehrsprachig • Proverbios 6:19 Spanisch • Proverbes 6:19 Französisch • Sprueche 6:19 Deutsch • Sprueche 6:19 Chinesisch • Proverbs 6:19 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Sprueche 6 …18Herz, das mit böser Tücke umgeht, Füße, die behend sind, Schaden zu tun, 19falscher Zeuge, der frech Lügen redet und wer Hader zwischen Brüdern anrichtet. Querverweise Psalm 27:12 Gib mich nicht in den Willen meiner Feinde; denn es stehen falsche Zeugen gegen mich und tun mir Unrecht ohne Scheu. Sprueche 6:14 trachtet allezeit Böses und Verkehrtes in seinem Herzen und richtet Hader an. Sprueche 12:17 Wer wahrhaftig ist, der sagt frei, was recht ist; aber ein falscher Zeuge betrügt. Sprueche 14:5 Ein treuer Zeuge lügt nicht; aber ein Falscher Zeuge redet frech Lügen. Sprueche 19:5 Ein falscher Zeuge bleibt nicht ungestraft; und wer Lügen frech redet, wird nicht entrinnen. Sprueche 19:9 Ein falscher Zeuge bleibt nicht ungestraft; und wer frech Lügen redet, wird umkommen. Sprueche 21:28 Ein lügenhafter Zeuge wird umkommen; aber wer sich sagen läßt, den läßt man auch allezeit wiederum reden. |