Parallel Verse Lutherbibel 1912 Denn ich halte die Wege des HERRN und bin nicht gottlos wider meinen Gott. Textbibel 1899 Denn ich hielt inne die Wege Jahwes und frevelte nicht gegen meinen Gott. Modernisiert Text Der HERR tut wohl an mir nach meiner Gerechtigkeit; er vergilt mir nach der Reinigkeit meiner Hände. De Bibl auf Bairisch I gwandlt seinn Pfad, haet önn Herrn nie verlaassn. King James Bible For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God. English Revised Version For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God. Biblische Schatzkammer For I Psalm 17:4 Psalm 26:1 Psalm 119:10,11 Apostelgeschichte 24:16 1.Thessalonicher 2:10 have not Psalm 119:102 1.Samuel 15:11 1.Johannes 2:19 Links Psalm 18:21 Interlinear • Psalm 18:21 Mehrsprachig • Salmos 18:21 Spanisch • Psaume 18:21 Französisch • Psalm 18:21 Deutsch • Psalm 18:21 Chinesisch • Psalm 18:21 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 18 …20Der HERR tut wohl an mir nach meiner Gerechtigkeit; er vergilt mir nach der Reinigkeit meiner Hände. 21Denn ich halte die Wege des HERRN und bin nicht gottlos wider meinen Gott. 22Denn alle seine Rechte habe ich vor Augen, und seine Gebote werfe ich nicht von mir;… Querverweise 2.Chronik 34:33 Und Josia tat weg alle Greuel aus allen Landen der Kinder Israel und schaffte, daß alle, die in Israel gefunden wurden, dem HERRN, ihrem Gott, dienten. Solange Josia lebte, wichen sie nicht von dem HERRN, ihrer Väter Gott. Psalm 37:34 Harre auf den HERRN und halte seinen Weg, so wird er dich erhöhen, daß du das Land erbest; du wirst es sehen, daß die Gottlosen ausgerottet werden. Psalm 119:33 Zeige mir, HERR, den Weg deiner Rechte, daß ich sie bewahre bis ans Ende. Psalm 119:102 Ich weiche nicht von deinen Rechten; denn du lehrest mich. Sprueche 8:32 So gehorchet mir nun, meine Kinder. Wohl denen, die meine Wege halten! |