Parallel Verse Lutherbibel 1912 Der HERR schafft Gerechtigkeit und Gericht allen, die Unrecht leiden. Textbibel 1899 Gerechtigkeit schafft Jahwe und Recht für alle Unterdrückten. Modernisiert Text Der HERR schaffet Gerechtigkeit und Gericht allen, die Unrecht leiden. De Bibl auf Bairisch Heil bringt dyr Herr; brauchst blooß de Pfrengling anschaugn! Daa sorgt yr, däß die ien Recht kriegnd. King James Bible The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed. English Revised Version The LORD executeth righteous acts, and judgments for all that are oppressed. Biblische Schatzkammer executeth Psalm 9:9 Psalm 10:14-18 Psalm 12:5 Psalm 72:4,12 Psalm 109:31 Psalm 146:7 5.Mose 24:14,15 Hiob 27:13 Sprueche 14:31 Sprueche 22:22,23 Sprueche 23:10 Jesaja 14:4,17-19 Jesaja 58:6,7 Jeremia 7:6 Hesekiel 22:7,12-14 Mica 2:1-3 Mica 3:2-4 Jakobus 2:6 Jakobus 5:1-6 Links Psalm 103:6 Interlinear • Psalm 103:6 Mehrsprachig • Salmos 103:6 Spanisch • Psaume 103:6 Französisch • Psalm 103:6 Deutsch • Psalm 103:6 Chinesisch • Psalm 103:6 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 103 …5der deinen Mund fröhlich macht, und du wieder jung wirst wie ein Adler. 6Der HERR schafft Gerechtigkeit und Gericht allen, die Unrecht leiden. 7Er hat seine Wege Mose wissen lassen, die Kinder Israel sein Tun.… Querverweise Psalm 12:5 Weil denn die Elenden verstört werden und die Armen seufzen, will ich auf, spricht der HERR; ich will Hilfe schaffen dem, der sich darnach sehnt. Psalm 17:2 Sprich du in meiner Sache und schaue du aufs Recht. Psalm 74:21 Laß den Geringen nicht in Schanden davongehen; laß die Armen und Elenden rühmen deinen Namen. Psalm 99:4 Im Reich dieses Königs hat man das Recht lieb. Du gibst Frömmigkeit, du schaffest Gericht und Gerechtigkeit in Jakob. Psalm 146:7 der Recht schafft denen, so Gewalt leiden; der die Hungrigen speist. Der HERR löst die Gefangenen. |