Psalm 119:124
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Handle mit deinem Knecht nach deiner Gnade und lehre mich deine Rechte.

Textbibel 1899
Verfahre mit deinem Knechte deiner Gnade gemäß und lehre mich deine Satzungen.

Modernisiert Text
Handle mit deinem Knechte nach deiner Gnade und lehre mich deine Rechte!

De Bibl auf Bairisch
Laaß deinn Diener gspürn dein Guetheit; bring myr bei halt, wie i löbn soll!

King James Bible
Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.

English Revised Version
Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
Biblische Schatzkammer

deal

Psalm 119:41,76,77,132
HERR, laß mir deine Gnade widerfahren, deine Hilfe nach deinem Wort,…

Psalm 51:1
Ein Psalm Davids, vorzusingen; da der Prophet Nathan zu ihm kam, als er war zu Bath-Seba eingegangen. Gott, sei mir gnädig nach deiner Güte und tilge meine Sünden nach deiner großen Barmherzigkeit.

Psalm 69:13,16
Ich aber bete, HERR, zu dir zur angenehmen Zeit; Gott durch deine große Güte erhöre mich mit deiner treuen Hilfe.…

Psalm 79:8
Gedenke nicht unsrer vorigen Missetaten; erbarme dich unser bald, denn wir sind sehr dünn geworden.

Psalm 103:10
Er handelt nicht mit uns nach unsern Sünden und vergilt uns nicht nach unsrer Missetat.

Psalm 130:3,4,7
So du willst, HERR, Sünden zurechnen, HERR, wer wird bestehen?…

Daniel 9:18
Neige dein Ohr, mein Gott, und höre, tue deine Augen auf und sieh, wie wir verstört sind und die ganze Stadt, die nach deinem Namen genannt ist. Denn wir liegen vor dir mit unserm Gebet, nicht auf unsre Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzigkeit.

Lukas 18:13
Und der Zöllner stand von ferne, wollte auch seine Augen nicht aufheben gen Himmel, sondern schlug an seine Brust und sprach: Gott, sei mir Sünder gnädig!

2.Timotheus 1:16-18
Der HERR gebe Barmherzigkeit dem Hause Onesiphorus; denn er hat mich oft erquickt und hat sich meiner Kette nicht geschämt,…

teach

Psalm 119:12,26
Gelobt seist du, HERR! Lehre mich deine Rechte!…

Psalm 143:10-12
Lehre mich tun nach deinem Wohlgefallen, denn du bist mein Gott; dein guter Geist führe mich auf ebener Bahn.…

Nehemia 9:20
Und du gabst ihnen einen guten Geist, sie zu unterweisen; und dein Man wandtest du nicht von ihrem Munde, und gabst ihnen Wasser, da sie dürstete.

Links
Psalm 119:124 InterlinearPsalm 119:124 MehrsprachigSalmos 119:124 SpanischPsaume 119:124 FranzösischPsalm 119:124 DeutschPsalm 119:124 ChinesischPsalm 119:124 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Psalm 119
123Meine Augen sehnen sich nach deinem Heil und nach dem Wort deiner Gerechtigkeit. 124Handle mit deinem Knecht nach deiner Gnade und lehre mich deine Rechte. 125Ich bin dein Knecht; unterweise mich, daß ich erkenne deine Zeugnisse.…
Querverweise
Psalm 51:1
Ein Psalm Davids, vorzusingen; da der Prophet Nathan zu ihm kam, als er war zu Bath-Seba eingegangen. Gott, sei mir gnädig nach deiner Güte und tilge meine Sünden nach deiner großen Barmherzigkeit.

Psalm 106:45
und gedachte an seinen Bund, den er mit ihnen gemacht hatte; und es reute ihn nach seiner großen Güte,

Psalm 109:26
Stehe mir bei, HERR, mein Gott! hilf mir nach deiner Gnade,

Psalm 119:12
Gelobt seist du, HERR! Lehre mich deine Rechte!

Psalm 119:88
Erquicke mich durch deine Gnade, daß ich halte die Zeugnisse deines Mundes.

Psalm 119:149
Höre meine Stimme nach deiner Gnade; HERR, erquicke mich nach deinen Rechten.

Psalm 119:123
Seitenanfang
Seitenanfang