Hiob 28:26
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
da er dem Regen ein Ziel machte und dem Blitz und Donner den Weg:

Textbibel 1899
als er dem Regen sein Gesetz gab, und seinen Pfad dem Wasserstrahle,

Modernisiert Text
da er dem Regen ein Ziel machte und dem Blitz und Donner den Weg,

De Bibl auf Bairisch


King James Bible
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

English Revised Version
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:
Biblische Schatzkammer

he made

Hiob 36:26,32
Siehe Gott ist groß und unbekannt; seiner Jahre Zahl kann niemand erforschen.…

Hiob 38:25
Wer hat dem Platzregen seinen Lauf ausgeteilt und den Weg dem Blitz und dem Donner

Psalm 148:8
Feuer, Hagel, Schnee und Dampf, Strumwinde, die sein Wort ausrichten;

Jeremia 14:22
Es ist doch ja unter der Heiden Götzen keiner, der Regen könnte geben; auch der Himmel kann nicht regnen. Du bist doch ja der HERR, unser Gott, auf den wir hoffen; denn du kannst solches alles tun.

Amos 4:7
Auch habe ich den Regen über euch verhalten, da noch drei Monate waren bis zur Ernte; und ließ regnen über eine Stadt und auf die andere Stadt ließ ich nicht regnen; ein Acker ward beregnet, und der andere Acker, der nicht beregnet ward, verdorrte.

Sacharja 10:1
So bittet nun vom HERRN Spätregen, so wird der HERR Gewölk machen und euch Regen genug geben zu allem Gewächs auf dem Felde.

a way

Hiob 37:3
Er läßt ihn hinfahren unter allen Himmeln, und sein Blitz scheint auf die Enden der Erde.

Psalm 29:3-10
Die Stimme des HERRN geht über den Wassern; der Gott der Ehren donnert, der HERR über großen Wassern.…

Links
Hiob 28:26 InterlinearHiob 28:26 MehrsprachigJob 28:26 SpanischJob 28:26 FranzösischHiob 28:26 DeutschHiob 28:26 ChinesischJob 28:26 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Hiob 28
25Da er dem Winde sein Gewicht machte und setzte dem Wasser sein gewisses Maß; 26da er dem Regen ein Ziel machte und dem Blitz und Donner den Weg: 27da sah er sie und verkündigte sie, bereitete sie und ergründete sie…
Querverweise
Hiob 28:27
da sah er sie und verkündigte sie, bereitete sie und ergründete sie

Hiob 37:3
Er läßt ihn hinfahren unter allen Himmeln, und sein Blitz scheint auf die Enden der Erde.

Hiob 37:6
Er spricht zum Schnee, so ist er bald auf Erden, und zum Platzregen, so ist der Platzregen da mit Macht.

Hiob 37:11
Die Wolken beschwert er mit Wasser, und durch das Gewölk bricht sein Licht.

Hiob 38:25
Wer hat dem Platzregen seinen Lauf ausgeteilt und den Weg dem Blitz und dem Donner

Hiob 38:26
und läßt regnen aufs Land da niemand ist, in der Wüste, da kein Mensch ist,

Psalm 135:7
der die Wolken läßt aufsteigen vom Ende der Erde, der die Blitze samt dem Regen macht, der den Wind aus seinen Vorratskammern kommen läßt;

Sprueche 8:22
Der HERR hat mich gehabt im Anfang seiner Wege; ehe er etwas schuf, war ich da.

Hiob 28:25
Seitenanfang
Seitenanfang