Parallel Verse Lutherbibel 1912 da sah er sie und verkündigte sie, bereitete sie und ergründete sie Textbibel 1899 da sah er sie und machte sie kund, stellte sie hin und durchforschte sie. Modernisiert Text da sah er sie und erzählete sie, bereitete sie und erfand sie; De Bibl auf Bairisch Mit n Wasser, Bliz und Wöter gmacht er aau d Weisheit mit. King James Bible Then did he see it, and declare it; he prepared it, yea, and searched it out. English Revised Version Then did he see it, and declare it; he established it, yea, and searched it out. Biblische Schatzkammer declare it. Psalm 19:1 Sprueche 8:22-29 Links Hiob 28:27 Interlinear • Hiob 28:27 Mehrsprachig • Job 28:27 Spanisch • Job 28:27 Französisch • Hiob 28:27 Deutsch • Hiob 28:27 Chinesisch • Job 28:27 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Hiob 28 …26da er dem Regen ein Ziel machte und dem Blitz und Donner den Weg: 27da sah er sie und verkündigte sie, bereitete sie und ergründete sie 28und sprach zu den Menschen: Siehe, die Furcht des HERRN, das ist Weisheit; und meiden das Böse, das ist Verstand. Querverweise Hiob 28:26 da er dem Regen ein Ziel machte und dem Blitz und Donner den Weg: Hiob 28:28 und sprach zu den Menschen: Siehe, die Furcht des HERRN, das ist Weisheit; und meiden das Böse, das ist Verstand. |
    |