Parallel Verse Lutherbibel 1912 Denn Gott ist Richter, der diesen erniedrigt und jenen erhöht. Textbibel 1899 sondern Gott ist Richter: diesen erniedrigt und jenen erhöht er! Modernisiert Text es habe keine Not, weder von Aufgang noch von Niedergang, noch von dem Gebirge in der Wüste. De Bibl auf Bairisch Nän, richtn tuet yllain dyr Herrgot; dyr Ain werd tupft, dyr Ander glupft. King James Bible But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another. English Revised Version But God is the judge: he putteth down one, and lifteth up another. Biblische Schatzkammer God Psalm 50:6 Psalm 58:11 he putteth Psalm 113:7,8 1.Samuel 2:7,8 1.Samuel 15:23,28 1.Samuel 16:1 2.Samuel 3:17,18 2.Samuel 5:2 2.Samuel 6:21 Jeremia 27:4-8 Daniel 2:22,37 Daniel 5:18 Lukas 1:52 Johannes 15:16 Roemer 11:15 Hohelied 1:15 Links Psalm 75:7 Interlinear • Psalm 75:7 Mehrsprachig • Salmos 75:7 Spanisch • Psaume 75:7 Französisch • Psalm 75:7 Deutsch • Psalm 75:7 Chinesisch • Psalm 75:7 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 75 …6es habe keine Not, weder vom Anfang noch vom Niedergang noch von dem Gebirge in der Wüste. 7Denn Gott ist Richter, der diesen erniedrigt und jenen erhöht. 8Denn der HERR hat einen Becher in der Hand und mit starkem Wein voll eingeschenkt und schenkt aus demselben; aber die Gottlosen müssen alle trinken und die Hefen aussaufen. … Querverweise 1.Samuel 2:7 Der HERR macht arm und macht reich; er erniedrigt und erhöht. 1.Samuel 2:8 Er hebt auf den Dürftigen aus dem Staub und erhöht den Armen aus dem Kot, daß er ihn setze unter die Fürsten und den Stuhl der Ehre erben lasse. Denn der Welt Grundfesten sind des HERRN, und er hat den Erdboden darauf gesetzt. Psalm 50:6 Und die Himmel werden seine Gerechtigkeit verkündigen; denn Gott ist Richter. (Sela.) Psalm 58:11 daß die Leute werden sagen: Der Gerechte wird ja seiner Frucht genießen; es ist ja noch Gott Richter auf Erden. Psalm 147:6 Der Herr richtet auf die Elenden und stößt die Gottlosen zu Boden. Hesekiel 21:26 so spricht der HERR HERR: Tue weg den Hut und hebe ab die Krone! Denn es wird weder Hut noch die Krone bleiben; sondern der sich erhöht hat, der soll erniedrigt werden, und der sich erniedrigt, soll erhöht werden. Daniel 2:21 Er ändert Zeit und Stunde; er setzt Könige ab und setzt Könige ein; er gibt den Weisen ihre Weisheit und den Verständigen ihren Verstand; |