Parallel Verse Lutherbibel 1912 Der Herr richtet auf die Elenden und stößt die Gottlosen zu Boden. Textbibel 1899 Jahwe hält die Gebeugten aufrecht, erniedrigt die Gottlosen bis auf den Boden. Modernisiert Text Der HERR richtet auf die Elenden und stößet die Gottlosen zu Boden. De Bibl auf Bairisch Auf hilfft er, dyr Herr, de Fraitlichn. D Fräfler tupft dyrfür er gscheid. King James Bible The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground. English Revised Version The LORD upholdeth the meek: he bringeth the wicked down to the ground. Biblische Schatzkammer lifteth up Psalm 25:9 Psalm 37:11 Psalm 145:14 Psalm 146:8,9 Psalm 149:4 1.Samuel 2:8 Zephanja 2:3 Matthaeus 5:5 Jakobus 4:10 1.Petrus 3:4 1.Petrus 5:6 he casteth Psalm 55:23 Psalm 73:18,19 Psalm 146:9 2.Petrus 2:4-9 Links Psalm 147:6 Interlinear • Psalm 147:6 Mehrsprachig • Salmos 147:6 Spanisch • Psaume 147:6 Französisch • Psalm 147:6 Deutsch • Psalm 147:6 Chinesisch • Psalm 147:6 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 147 …5Der HERR ist groß und von großer Kraft; und ist unbegreiflich, wie er regiert. 6Der Herr richtet auf die Elenden und stößt die Gottlosen zu Boden. 7Singet umeinander dem HERRN mit Dank und lobet unsern Gott mit Harfen,… Querverweise 1.Samuel 5:6 Aber die Hand des HERRN war schwer über die von Asdod und verderbte sie und schlug sie mit bösen Beulen, Asdod und sein Gebiet. Psalm 37:24 Fällt er, so wird er nicht weggeworfen; denn der HERR hält ihn bei der Hand. Psalm 75:7 Denn Gott ist Richter, der diesen erniedrigt und jenen erhöht. Psalm 146:8 Der HERR macht die Blinden sehend. Der HERR richtet auf, die niedergeschlagen sind. Der HERR liebt die Gerechten. Psalm 146:9 Der HERR behütet die Fremdlinge und erhält die Waisen und Witwen und kehrt zurück den Weg der Gottlosen. |