Parallel Verse Lutherbibel 1912 Wohl dem Volk, des Gott der HERR ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat! Textbibel 1899 Wohl dem Volke, dessen Gott Jahwe ist, dem Volke, das er sich zum Eigentum erwählt hat! Modernisiert Text Wohl dem Volk, des der HERR ein Gott ist, das Volk, das er zum Erbe erwählet hat! De Bibl auf Bairisch Saelig dös Volk, wo önn Herrn anbett, s Volk, wo er gwölt haat als Uedl. King James Bible Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance. English Revised Version Blessed is the nation whose God is the LORD; the people whom he hath chosen for his own inheritance. Biblische Schatzkammer Blessed Psalm 144:15 Psalm 147:19,20 2.Mose 19:5,6 5.Mose 33:29 people Psalm 65:4 Psalm 135:4 5.Mose 7:6-8 Johannes 15:16 Epheser 1:4 1.Petrus 2:9 his own Psalm 28:9 Jeremia 10:16 Titus 2:14 Links Psalm 33:12 Interlinear • Psalm 33:12 Mehrsprachig • Salmos 33:12 Spanisch • Psaume 33:12 Französisch • Psalm 33:12 Deutsch • Psalm 33:12 Chinesisch • Psalm 33:12 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 33 …11Aber der Rat des HERRN bleibt ewiglich, seines Herzens Gedanken für und für. 12Wohl dem Volk, des Gott der HERR ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat! 13Der HERR schaut vom Himmel und sieht aller Menschen Kinder.… Querverweise 2.Mose 19:5 Werdet ihr nun meiner Stimme gehorchen und meinen Bund halten, so sollt ihr mein Eigentum sein vor allen Völkern; denn die ganze Erde ist mein. 2.Mose 34:9 und sprach: Habe ich, HERR, Gnade vor deinen Augen gefunden, so gehe der HERR mit uns; denn es ist ein halstarriges Volk, daß du unsrer Missetat und Sünde gnädig seist und lassest uns dein Erbe sein. 5.Mose 7:6 Denn du bist ein heiliges Volk dem HERRN, deinem Gott, Dich hat der HERR, dein Gott erwählt zum Volk des Eigentums aus allen Völkern, die auf Erden sind. 2.Chronik 31:8 Und da Hiskia mit den Obersten hineinging und sahen die Haufen, lobten sie den HERRN und sein Volk Israel. Psalm 28:9 Hilf deinem Volk und segne dein Erbe und weide sie und erhöhe sie ewiglich! Psalm 65:4 Wohl dem, den du erwählst und zu dir lässest, daß er wohne in deinen Höfen; der hat reichen Trost von deinem Hause, deinem heiligen Tempel. Psalm 144:15 Wohl dem Volk, dem es also geht! Wohl dem Volk, des Gott der HERR ist! Sacharja 2:12 Und der HERR wird Juda erben als sein Teil in dem heiligen Lande und wird Jerusalem wieder erwählen. |