Parallel Verse Lutherbibel 1912 denn er dachte an uns, da wir unterdrückt waren, denn seine Güte währet ewiglich; Textbibel 1899 Der in unserer Niedrigkeit an uns gedachte, denn ewig währt seine Gnade, Modernisiert Text Denn er dachte an uns, da wir untergedrückt waren; denn seine Güte währet ewiglich; De Bibl auf Bairisch Er gadenkt an üns in Drangsal. Denn sein Huld bleibt eebig. King James Bible Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever: English Revised Version Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever: Biblische Schatzkammer remembered Psalm 102:17 Psalm 106:43-45 1.Mose 8:1 5.Mose 32:36 Jesaja 63:9 Hesekiel 16:3-13 Lukas 1:48,52 in our low estate Psalm 72:12-14 Psalm 113:7 Psalm 116:6 Psalm 142:6 1.Samuel 2:7,8 Links Psalm 136:23 Interlinear • Psalm 136:23 Mehrsprachig • Salmos 136:23 Spanisch • Psaume 136:23 Französisch • Psalm 136:23 Deutsch • Psalm 136:23 Chinesisch • Psalm 136:23 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 136 …22zum Erbe seinem Knecht Israel, denn seine Güte währet ewiglich; 23denn er dachte an uns, da wir unterdrückt waren, denn seine Güte währet ewiglich; 24und erlöste uns von unsern Feinden, denn seine Güte währet ewiglich;… Querverweise Psalm 9:12 Denn er gedenkt und fragt nach ihrem Blut; er vergißt nicht des Schreiens der Armen. Psalm 103:14 Denn er kennt, was für ein Gemächte wir sind; er gedenkt daran, daß wir Staub sind. Psalm 106:45 und gedachte an seinen Bund, den er mit ihnen gemacht hatte; und es reute ihn nach seiner großen Güte, |