Parallel Verse Lutherbibel 1912 Lehre mich heilsame Sitten und Erkenntnis; den ich glaube deinen Geboten. Textbibel 1899 Rechte Einsicht und Erkenntnis lehre mich, denn ich vertraue auf deine Gebote. Modernisiert Text Lehre mich heilsame Sitten und Erkenntnis; denn ich glaube deinen Geboten. De Bibl auf Bairisch Gib myr Einsicht, waare Kenntniss! Auf dein Gsötz vertrau i durnächt. King James Bible Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments. English Revised Version Teach me good judgment and knowledge; for I have believed in thy commandments. Biblische Schatzkammer teach me Psalm 119:34 Psalm 72:1,2 1.Koenige 3:9,28 Sprueche 2:1-9 Sprueche 8:20 Jesaja 11:2-4 Richter 3:15 Matthaeus 13:11 Philipper 1:9 Jakobus 3:13-18 I Have Psalm 119:128,160,172 Nehemia 9:13,14 Links Psalm 119:66 Interlinear • Psalm 119:66 Mehrsprachig • Salmos 119:66 Spanisch • Psaume 119:66 Französisch • Psalm 119:66 Deutsch • Psalm 119:66 Chinesisch • Psalm 119:66 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 119 …65Du tust Gutes deinem Knechte, HERR, nach deinem Wort. 66Lehre mich heilsame Sitten und Erkenntnis; den ich glaube deinen Geboten. 67Ehe ich gedemütigt ward, irrte ich; nun aber halte ich dein Wort.… Querverweise Philipper 1:9 Und darum bete ich, daß eure Liebe je mehr und mehr reich werde in allerlei Erkenntnis und Erfahrung, Psalm 119:65 Du tust Gutes deinem Knechte, HERR, nach deinem Wort. |