Parallel Verse Lutherbibel 1912 Darum halte ich stracks alle deine Befehle; ich hasse allen falschen Weg. Textbibel 1899 Darum halte ich alle deine Befehle für recht; jeden Lügenpfad hasse ich. Modernisiert Text Darum halte ich stracks alle deine Befehle; ich hasse allen falschen Weg. De Bibl auf Bairisch Hinst auf s I-Tüpferl acht s Gsötz i; zwider ist myr ieds Gekötz. King James Bible Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way. English Revised Version Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way. Biblische Schatzkammer I esteem Psalm 119:6 Psalm 19:7,8 5.Mose 4:8 Sprueche 30:5 Roemer 7:12,14,15,22 all things. and I Psalm 119:104,118 Links Psalm 119:128 Interlinear • Psalm 119:128 Mehrsprachig • Salmos 119:128 Spanisch • Psaume 119:128 Französisch • Psalm 119:128 Deutsch • Psalm 119:128 Chinesisch • Psalm 119:128 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 119 …127Darum liebe ich dein Gebot über Gold und über feines Gold. 128Darum halte ich stracks alle deine Befehle; ich hasse allen falschen Weg. 129Deine Zeugnisse sind wunderbar; darum hält sie meine Seele.… Querverweise Psalm 19:8 Die Befehle des HERRN sind richtig und erfreuen das Herz; die Gebote des HERRN sind lauter und erleuchten die Augen. Psalm 119:104 Dein Wort macht mich klug; darum hasse ich alle falschen Wege. Psalm 119:163 Lügen bin ich gram und habe Greuel daran; aber dein Gesetz habe ich lieb. |
    |