Sprueche 19:29 Den Spöttern sind Strafen bereitet, und Schläge auf der Narren Rücken.

◄ Sprueche 19:29 ►

Parallel Verse

Lutherbibel 1912
Den Spöttern sind Strafen bereitet, und Schläge auf der Narren Rücken.

Textbibel 1899
Für die Spötter stehen Strafgerichte bereit und Schläge für den Rücken der Thoren.

Modernisiert Text
Den Spöttern sind Strafen bereitet und Schläge auf der Narren Rücken.

De Bibl auf Bairisch
Liederlicher, daa haast d Ruettn! Neuhler, so, ietz werst gscheid herghaut!

King James Bible
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.

English Revised Version
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.

Biblische Schatzkammer

judgements

Sprueche 3:34
Er wird der Spötter spotten; aber den Elenden wird er Gnade geben.

Sprueche 9:12
Bist du weise, so bist du dir weise; bist du ein Spötter, so wirst du es allein tragen.

Jesaja 28:22
So lasset nun euer Spotten, auf daß eure Bande nicht härter werden; denn ich habe ein Verderben gehört, das vom HERRN HERRN Zebaoth beschlossen ist über alle Welt.

Jesaja 29:20
wenn die Tyrannen ein Ende haben und es mit den Spöttern aus sein wird und vertilgt sein werden alle die, so wachen, Mühsal anzurichten,

Apostelgeschichte 13:40,41
Seht nun zu, daß nicht über euch komme, was in den Propheten gesagt ist:…

2.Petrus 3:3-7
Und wisset aufs erste, daß in den letzten Tagen kommen werden Spötter, die nach ihren eigenen Lüsten wandeln…

and

Sprueche 7:22
Er folgt ihr alsbald nach, wie ein Ochse zur Fleischbank geführt wird, und wie zur Fessel, womit man die Narren züchtigt,

Sprueche 10:13
In den Lippen des Verständigen findet man Weisheit; aber auf den Rücken der Narren gehört eine Rute.

Sprueche 17:10
Schelten bringt mehr ein an dem Verständigen denn hundert Schläge an dem Narren.

Sprueche 26:3
Dem Roß eine Geißel und dem Esel einen Zaum und dem Narren eine Rute auf den Rücken!

Hebraeer 12:6
Denn welchen der HERR liebhat, den züchtigt er; und stäupt einen jeglichen Sohn, den er aufnimmt."

Links

Sprueche 19:29 Interlinear • Sprueche 19:29 Mehrsprachig • Proverbios 19:29 Spanisch • Proverbes 19:29 Französisch • Sprueche 19:29 Deutsch • Sprueche 19:29 Chinesisch • Proverbs 19:29 Englisch • Bible Apps • Bible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp

Kontext

Sprueche 19
…28Ein loser Zeuge spottet des Rechts, und der Gottlosen Mund verschlingt das Unrecht. 29Den Spöttern sind Strafen bereitet, und Schläge auf der Narren Rücken.

Querverweise

5.Mose 25:2
Und so der Gottlose Schläge verdient hat, soll ihn doch der Richter heißen niederfallen, und man soll ihm vor dem Richter eine Zahl Schläge geben nach dem Maß seiner Missetat.

Psalm 1:1
Wohl dem, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen noch tritt auf den Weg Sünder noch sitzt, da die Spötter sitzen,

Sprueche 9:12
Bist du weise, so bist du dir weise; bist du ein Spötter, so wirst du es allein tragen.

Sprueche 10:13
In den Lippen des Verständigen findet man Weisheit; aber auf den Rücken der Narren gehört eine Rute.

Sprueche 18:6
Die Lippen des Narren bringen Zank, und sein Mund ringt nach Schlägen.

Sprueche 26:3
Dem Roß eine Geißel und dem Esel einen Zaum und dem Narren eine Rute auf den Rücken!