Parallel Verse Lutherbibel 1912 Unrecht Gut hilft nicht; aber Gerechtigkeit errettet vor dem Tode. Textbibel 1899 Durch Unrecht erworbene Schätze schaffen keinen Nutzen, aber Gerechtigkeit errettet vom Tode. Modernisiert Text Unrecht Gut hilft nicht; aber Gerechtigkeit errettet vom Tode. De Bibl auf Bairisch Unrechts Guet gedeiht nit; rödlichs Löbn vor n Tood rött. King James Bible Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death. English Revised Version Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death. Biblische Schatzkammer treasures Sprueche 11:4 Psalm 49:6-10 Jesaja 10:2,3 Zephanja 1:18 Lukas 12:15-21 Lukas 16:22,23 Roemer 2:5 Jakobus 5:1-3 but Sprueche 12:28 Daniel 4:27 Roemer 5:21 Philipper 3:9 Links Sprueche 10:2 Interlinear • Sprueche 10:2 Mehrsprachig • Proverbios 10:2 Spanisch • Proverbes 10:2 Französisch • Sprueche 10:2 Deutsch • Sprueche 10:2 Chinesisch • Proverbs 10:2 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Sprueche 10 1Dies sind die Sprüche Salomos. Ein weiser Sohn ist seines Vaters Freude; aber ein törichter Sohn ist seiner Mutter Grämen. 2Unrecht Gut hilft nicht; aber Gerechtigkeit errettet vor dem Tode. 3Der HERR läßt die Seele des Gerechten nicht Hunger leiden; er stößt aber weg der Gottlosen Begierde.… Querverweise Lukas 12:19 und will sagen zu meiner Seele: Liebe Seele, du hast einen großen Vorrat auf viele Jahre; habe nun Ruhe, iß, trink und habe guten Mut! Lukas 12:20 Aber Gott sprach zu ihm: Du Narr! diese Nacht wird man deine Seele von dir fordern; und wes wird's sein, das du bereitet hast? Psalm 49:7 Kann doch einen Bruder niemand erlösen noch ihn Gott versöhnen Sprueche 11:4 Gut hilft nicht am Tage des Zorns; aber Gerechtigkeit errettet vom Tod. Sprueche 21:6 Wer Schätze sammelt mit Lügen, der wird fehlgehen und ist unter denen, die den Tod suchen. Hesekiel 7:19 Sie werden ihr Silber hinaus auf die Gassen werfen und ihr Gold wie Unflat achten; denn ihr Silber und Gold wird sie nicht erretten am Tage des Zorns des HERRN. Und sie werden ihre Seele davon nicht sättigen noch ihren Bauch davon füllen; denn es ist ihnen gewesen ein Anstoß zu ihrer Missetat. |