Parallel Verse Lutherbibel 1912 Du bist mein Gott, und ich danke dir; mein Gott, ich will dich preisen. Textbibel 1899 Du bist mein Gott, und ich will dich preisen; mein Gott, ich will dich erheben! Modernisiert Text Du bist mein Gott, und ich danke dir; mein Gott, ich will dich preisen. De Bibl auf Bairisch Du bist mein Got; dir will i danken. Rüemen will i di, mein Got. King James Bible Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee. English Revised Version Thou art my God, and I will give thanks unto thee: thou art my God, I will exalt thee. Biblische Schatzkammer my God Psalm 145:1 Psalm 146:2 2.Mose 15:2 Jesaja 12:2 Jesaja 25:1,9 Links Psalm 118:28 Interlinear • Psalm 118:28 Mehrsprachig • Salmos 118:28 Spanisch • Psaume 118:28 Französisch • Psalm 118:28 Deutsch • Psalm 118:28 Chinesisch • Psalm 118:28 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 118 …27der HERR ist Gott, der uns erleuchtet. Schmücket das Fest mit Maien bis an die Hörner des Altars! 28Du bist mein Gott, und ich danke dir; mein Gott, ich will dich preisen. 29Danket dem HERRN; denn er ist freundlich, und sein Güte währet ewiglich. Querverweise 2.Mose 15:2 Der HERR ist meine Stärke und mein Lobgesang und ist mein Heil. Das ist mein Gott, ich will ihn preisen; er ist meines Vaters Gott, ich will ihn erheben. Psalm 30:1 Ein Psalm, zu singen von der Einweihung des Hauses, von David. Ich preise dich, HERR; denn du hast mich erhöht und lässest meine Feinde sich nicht über mich freuen. Psalm 63:1 Ein Psalm Davids, da er war in der Wüste Juda. Gott, du bist mein Gott; frühe wache ich zu dir. Es dürstet meine Seele nach dir; mein Fleisch verlangt nach dir in einem trockenen und dürren Land, wo kein Wasser ist. Psalm 99:5 Erhebet den HERRN, unsern Gott, betet an zu seinem Fußschemel; denn er ist heilig. Psalm 140:6 Ich aber sage zum HERRN: Du bist mein Gott; HERR, vernimm die Stimme meines Flehens! Jesaja 25:1 HERR, du bist mein Gott! dich preise ich; ich lobe deinen Namen, denn du tust Wunder; dein Ratschlüsse von alters her sind treu und wahrhaftig. |
    |