Parallel Verse Lutherbibel 1912 Dein Gott hat dein Reich aufgerichtet; das wollest du, Gott, uns stärken, denn es ist dein Werk. Textbibel 1899 Entbiete, o Gott, deine Macht! Festige, o Gott, was du für uns gethan hast! Modernisiert Text Da herrschet unter ihnen der kleine Benjamin, die Fürsten Judas mit ihren Haufen, die Fürsten Sebulons, die Fürsten Naphthalis. De Bibl auf Bairisch Herrgot, biet dein gantze Macht auf, wiest ys üns erwisn haast! King James Bible Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us. English Revised Version Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us. Biblische Schatzkammer commanded Psalm 42:8 Psalm 44:4 Psalm 71:3 Jesaja 40:31 Johannes 5:8,9 Apostelgeschichte 3:6-8 2.Korinther 12:9,10 strengthen Psalm 138:8 Epheser 3:17-20 Philipper 1:6 2.Thessalonicher 1:11 Links Psalm 68:28 Interlinear • Psalm 68:28 Mehrsprachig • Salmos 68:28 Spanisch • Psaume 68:28 Französisch • Psalm 68:28 Deutsch • Psalm 68:28 Chinesisch • Psalm 68:28 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 68 …27Da herrscht unter ihnen der kleine Benjamin, die Fürsten Juda's mit ihren Haufen, die Fürsten Sebulons, die Fürsten Naphthalis. 28Dein Gott hat dein Reich aufgerichtet; das wollest du, Gott, uns stärken, denn es ist dein Werk. 29Um deines Tempels willen zu Jerusalem werden dir die Könige Geschenke zuführen.… Querverweise Psalm 29:11 Der HERR wird seinem Volk Kraft geben; der HERR wird sein Volk segnen mit Frieden. Psalm 44:4 Du, Gott, bist mein König, der du Jakob Hilfe verheißest. Jesaja 26:12 Aber uns, HERR, wirst du Frieden schaffen; denn alles, was wir ausrichten, das hast du uns gegeben. |