Parallel Verse Lutherbibel 1912 der große Wunder tut allein, denn seine Güte währet ewiglich; Textbibel 1899 Der allein große Wunder thut, denn ewig währt seine Gnade, Modernisiert Text Der große Wunder tut alleine; denn seine Güte währet ewiglich. De Bibl auf Bairisch Er yllain wirkt groosse Wunder. Denn sein Huld bleibt eebig. King James Bible To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever. English Revised Version To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever. Biblische Schatzkammer who alone Psalm 72:18 Psalm 86:10 2.Mose 15:11 Hiob 5:9 Offenbarung 15:3 Links Psalm 136:4 Interlinear • Psalm 136:4 Mehrsprachig • Salmos 136:4 Spanisch • Psaume 136:4 Französisch • Psalm 136:4 Deutsch • Psalm 136:4 Chinesisch • Psalm 136:4 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 136 …3Danket dem HERRN aller Herren, denn seine Güte währet ewiglich, 4der große Wunder tut allein, denn seine Güte währet ewiglich; 5der die Himmel weislich gemacht hat, denn seine Güte währet ewiglich;… Querverweise 2.Mose 15:11 HERR, wer ist dir gleich unter den Göttern? Wer ist dir gleich, der so mächtig, heilig, schrecklich, löblich und wundertätig sei? 2.Mose 34:10 Und er sprach: Siehe, ich will einen Bund machen vor allem deinem Volk und will Wunder tun, dergleichen nicht geschaffen sind in allen Landen und unter allen Völkern, und alles Volk, darunter du bist, soll sehen des HERRN Werk; denn wunderbar soll sein, was ich bei dir tun werde. 5.Mose 6:22 und der HERR tat große und böse Zeichen und Wunder an Ägypten und Pharao und allem seinem Hause vor unsern Augen Hiob 9:10 Er tut große Dinge, die nicht zu erforschen sind, und Wunder, deren keine Zahl ist. Psalm 40:5 HERR, mein Gott, groß sind deine Wunder und deine Gedanken, die du an uns beweisest. Dir ist nichts gleich. Ich will sie verkündigen und davon sagen; aber sie sind nicht zu zählen. Psalm 72:18 Gelobet sei Gott der HERR, der Gott Israels, der allein Wunder tut; Psalm 86:10 daß du so groß bist und Wunder tust und allein Gott bist. |
    |