Parallel Verse Lutherbibel 1912 Reichtum und Ehre ist bei mir, währendes Gut und Gerechtigkeit. Textbibel 1899 Reichtum und Ehre sind bei mir, uraltes Gut und Gerechtigkeit. Modernisiert Text Reichtum und Ehre ist bei mir, wahrhaftig Gut und Gerechtigkeit. De Bibl auf Bairisch Mi wer haat, haat Eer und Reichtuem. Ja, der gniesst sein Glück, seinn Wolstand. King James Bible Riches and honour are with me; yea, durable riches and righteousness. English Revised Version Riches and honour are with me; yea, durable riches and righteousness. Biblische Schatzkammer riches and honour Sprueche 3:16 Sprueche 4:7-9 Jakobus 2:5 durable Psalm 36:6 Prediger 5:14-16 Matthaeus 6:19,20 Lukas 10:42 Lukas 12:20,21,33 Lukas 16:11,12 2.Korinther 6:10 Epheser 3:8 Philipper 4:19 1.Timotheus 6:17-19 Jakobus 5:1-3 Offenbarung 3:18 and righteousness Sprueche 11:4 Matthaeus 6:33 Philipper 3:8,9 Links Sprueche 8:18 Interlinear • Sprueche 8:18 Mehrsprachig • Proverbios 8:18 Spanisch • Proverbes 8:18 Französisch • Sprueche 8:18 Deutsch • Sprueche 8:18 Chinesisch • Proverbs 8:18 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Sprueche 8 …17Ich liebe, die mich lieben; und die mich frühe suchen, finden mich. 18Reichtum und Ehre ist bei mir, währendes Gut und Gerechtigkeit. 19Meine Frucht ist besser denn Gold und feines Gold und mein Ertrag besser denn auserlesenes Silber.… Querverweise Matthaeus 6:33 Trachtet am ersten nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, so wird euch solches alles zufallen. Psalm 112:3 Reichtum und die Fülle wird in ihrem Hause sein, und ihre Gerechtigkeit bleibt ewiglich. Sprueche 3:16 Langes Leben ist zu ihrer rechten Hand; zu ihrer Linken ist Reichtum und Ehre. |