Parallel Verse Lutherbibel 1912 Aber du, HERR, bist der Höchste und bleibst ewiglich. Textbibel 1899 Du aber, Jahwe, thronst auf ewig in der Himmelshöhe. Modernisiert Text Die Gottlosen grünen wie das Gras, und die Übeltäter blühen alle, bis sie vertilget werden immer und ewiglich. De Bibl auf Bairisch Herr, du bist dyr Hoehste, bleibst eebig, King James Bible But thou, LORD, art most high for evermore. English Revised Version But thou, O LORD, art on high for evermore. Biblische Schatzkammer art most Psalm 56:2 Psalm 83:18 Psalm 102:26,27 2.Mose 18:11 Prediger 5:8 Daniel 4:34,35 Apostelgeschichte 12:1,22-24 Links Psalm 92:8 Interlinear • Psalm 92:8 Mehrsprachig • Salmos 92:8 Spanisch • Psaume 92:8 Französisch • Psalm 92:8 Deutsch • Psalm 92:8 Chinesisch • Psalm 92:8 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 92 …7Die Gottlosen grünen wie das Gras, und die Übeltäter blühen alle, bis sie vertilgt werden immer und ewiglich. 8Aber du, HERR, bist der Höchste und bleibst ewiglich. 9Denn siehe, deine Feinde, HERR, deine Feinde werden umkommen; und alle Übeltäter müssen zerstreut werden.… Querverweise Psalm 83:18 so werden sie erkennen, daß du mit deinem Namen heißest HERR allein und der Höchste in aller Welt. Psalm 93:4 Die Wasserwogen im Meer sind groß und brausen mächtig; der HERR aber ist noch größer in der Höhe. Psalm 113:5 Wer ist wie der HERR, unser Gott? der sich so hoch gesetzt hat |
    |