Parallel Verse Lutherbibel 1912 Opfert Gerechtigkeit und hoffet auf den HERRN. Textbibel 1899 Opfert rechte Opfer und vertraut auf Jahwe! Modernisiert Text Zürnet ihr, sündiget nicht! Redet mit eurem Herzen auf eurem Lager und harret. Sela. De Bibl auf Bairisch Bringtß Opfer dar, doch aufrichtig; vertrautß föst auf n Trechtein! King James Bible Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD. English Revised Version Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD. Biblische Schatzkammer Offer Psalm 50:14 Psalm 51:19 5.Mose 33:19 2.Samuel 15:12 Jesaja 1:11-18 Jesaja 61:8 Maleachi 1:8,11-14 Matthaeus 5:23,23 Hebraeer 13:15,16 put Psalm 2:12 Psalm 26:1 Psalm 37:3 Psalm 62:8 Psalm 34:11,12 Jesaja 26:3,4 Jesaja 50:10 1.Petrus 4:19 Links Psalm 4:5 Interlinear • Psalm 4:5 Mehrsprachig • Salmos 4:5 Spanisch • Psaume 4:5 Französisch • Psalm 4:5 Deutsch • Psalm 4:5 Chinesisch • Psalm 4:5 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 4 …4Zürnet ihr, so sündiget nicht. Redet mit eurem Herzen auf dem Lager und harret. (Sela.) 5Opfert Gerechtigkeit und hoffet auf den HERRN. 6Viele sagen: "Wer wird uns Gutes sehen lassen?" Aber, HERR, erhebe über uns das Licht deines Antlitzes!… Querverweise 5.Mose 33:19 Sie werden die Völker auf den Berg rufen und daselbst opfern Opfer der Gerechtigkeit. Denn sie werden die Menge des Meers saugen und die versenkten Schätze im Sande. Psalm 37:3 Hoffe auf den HERRN und tue Gutes; bleibe im Lande und nähre dich redlich. Psalm 37:5 Befiehl dem HERRN deine Wege und hoffe auf ihn; er wird's wohl machen Psalm 51:19 Dann werden dir gefallen die Opfer der Gerechtigkeit, die Brandopfer und ganzen Opfer; dann wird man Farren auf deinem Altar opfern. Psalm 62:8 Hoffet auf ihn allezeit, liebe Leute, schüttet euer Herz vor ihm aus; Gott ist unsre Zuversicht. (Sela.) Maleachi 3:3 Er wird sitzen und schmelzen und das Silber reinigen; er wird die Kinder Levi reinigen und läutern wie Gold und Silber. Dann werden sie dem HERRN Speisopfer bringen in Gerechtigkeit, |