Parallel Verse Lutherbibel 1912 legte er über das alles Johannes gefangen. Textbibel 1899 fügte auch noch das zu allem, er sperrte den Johannes ins Gefängnis. Modernisiert Text über das alles legte er Johannes gefangen. De Bibl auf Bairisch Von Noetn ließ dyr Heret önn Johannsn eyn n Körker schmeissn und rit si dyrmit non tieffer einhin. King James Bible Added yet this above all, that he shut up John in prison. English Revised Version added yet this above all, that he shut up John in prison. Biblische Schatzkammer Lukas 13:31-34 2.Koenige 21:16 2.Koenige 24:4 2.Chronik 24:17-22 2.Chronik 36:16 Nehemia 9:26 Jeremia 2:30 Matthaeus 21:35-41 Matthaeus 22:6,7 Matthaeus 23:31-33 1.Thessalonicher 2:15,16 Offenbarung 16:6 Links Lukas 3:20 Interlinear • Lukas 3:20 Mehrsprachig • Lucas 3:20 Spanisch • Luc 3:20 Französisch • Lukas 3:20 Deutsch • Lukas 3:20 Chinesisch • Luke 3:20 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Lukas 3 …19Herodes aber, der Vierfürst, da er von ihm gestraft ward um der Herodias willen, seines Bruders Weib, und um alles Übels willen, das Herodes tat, 20legte er über das alles Johannes gefangen. Querverweise Matthaeus 4:12 Da nun Jesus hörte, daß Johannes überantwortet war, zog er in das galiläische Land. Johannes 3:24 Denn Johannes war noch nicht ins Gefängnis gelegt. |