Parallel Verse Lutherbibel 1912 wie ihn unsre Hohenpriester und Obersten überantwortet haben zur Verdammnis des Todes und gekreuzigt. Textbibel 1899 und wie ihn unsere Hohenpriester und Oberen ausgeliefert haben zur Todesstrafe und man ihn gekreuzigt hat. Modernisiert Text wie ihn unsere Hohenpriester und Obersten überantwortet haben zur Verdammnis des Todes und gekreuziget. De Bibl auf Bairisch Aber ünserne Oberpriester und dyr Hoohraat habnd n zo n Tood verurtln und eyn s Kreuz anhin schlagn laassn. King James Bible And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him. English Revised Version and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him. Biblische Schatzkammer Lukas 22:66-71 Lukas 23:1-5 Matthaeus 27:1,2,20 Markus 15:1 Apostelgeschichte 3:13-15 Apostelgeschichte 4:8-10 Apostelgeschichte 4:27,28 Apostelgeschichte 5:30,31 Apostelgeschichte 13:27-29 Links Lukas 24:20 Interlinear • Lukas 24:20 Mehrsprachig • Lucas 24:20 Spanisch • Luc 24:20 Französisch • Lukas 24:20 Deutsch • Lukas 24:20 Chinesisch • Luke 24:20 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Lukas 24 …19Und er sprach zu ihnen: Welches? Sie aber sprachen zu ihm: Das von Jesus von Nazareth, welcher war ein Prophet mächtig von Taten und Worten vor Gott und allem Volk; 20wie ihn unsre Hohenpriester und Obersten überantwortet haben zur Verdammnis des Todes und gekreuzigt. 21Wir aber hofften, er sollte Israel erlösen. Und über das alles ist heute der dritte Tag, daß solches geschehen ist. … Querverweise Matthaeus 23:33 Ihr Schlangen und Otterngezücht! wie wollt ihr der höllischen Verdammnis entrinnen? Lukas 23:13 Pilatus aber rief die Hohenpriester und die Obersten und das Volk zusammen Apostelgeschichte 2:23 denselben (nachdem er aus bedachtem Rat und Vorsehung Gottes übergeben war) habt ihr genommen durch die Hände der Ungerechten und ihn angeheftet und erwürgt. 1.Thessalonicher 2:15 welche auch den HERRN Jesus getötet haben und ihre eigenen Propheten und haben uns verfolgt und gefallen Gott nicht und sind allen Menschen zuwider, |
    |