Parallel Verse Lutherbibel 1912 Hast du Gottes heimlichen Rat gehört und die Weisheit an dich gerissen? Textbibel 1899 Hast du im Rate Gottes zugehört und die Weisheit an dich gerissen? Modernisiert Text Hast du Gottes heimlichen Rat gehöret? und ist die Weisheit selbst geringer denn du? De Bibl auf Bairisch Bist mit n Herrgot gsitzt an n grüenen Tish? Und d Weisheit, mainst, haetst du yllain pfachtt? King James Bible Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself? English Revised Version Hast thou heard the secret counsel of God? and dost thou restrain wisdom to thyself? Biblische Schatzkammer the secret Hiob 11:6 5.Mose 29:29 Psalm 25:14 Sprueche 3:32 Jeremia 23:18 Amos 3:7 Matthaeus 11:25 Matthaeus 13:11,35 Johannes 15:15 Roemer 11:34 Roemer 16:25,26 1.Korinther 2:9-11,16 thou restrain Hiob 12:2 Hiob 13:5,6 Links Hiob 15:8 Interlinear • Hiob 15:8 Mehrsprachig • Job 15:8 Spanisch • Job 15:8 Französisch • Hiob 15:8 Deutsch • Hiob 15:8 Chinesisch • Job 15:8 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Hiob 15 …7Bist du der erste Mensch geboren? bist du vor allen Hügeln empfangen? 8Hast du Gottes heimlichen Rat gehört und die Weisheit an dich gerissen? 9Was weißt du, das wir nicht wissen? was verstehst du, das nicht bei uns sei?… Querverweise Roemer 11:33 O welch eine Tiefe des Reichtums, beides, der Weisheit und Erkenntnis Gottes! Wie gar unbegreiflich sind sein Gerichte und unerforschlich seine Wege! Roemer 11:34 Denn wer hat des HERRN Sinn erkannt, oder wer ist sein Ratgeber gewesen? 1.Korinther 2:11 Denn welcher Mensch weiß, was im Menschen ist, als der Geist des Menschen, der in ihm ist? Also auch weiß niemand, was in Gott ist, als der Geist Gottes. Hiob 29:4 wie war ich in der Reife meines Lebens, da Gottes Geheimnis über meiner Hütte war; Jeremia 23:18 Aber wer ist im Rat des HERRN gestanden, der sein Wort gesehen und gehört habe? Wer hat sein Wort vernommen und gehört? |