Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und sie vermochten nicht, zu widerstehen der Weisheit und dem Geiste, aus welchem er redete. Textbibel 1899 und vermochten der Weisheit und dem Geist, womit er sprach, nicht zu widerstehen. Modernisiert Text Und sie vermochten nicht, zu widerstehen der Weisheit und dem Geiste, aus welchem er redete. De Bibl auf Bairisch Sö kunntnd aber derer Weisheit und dönn Geist, wo er draus spraach, nit an. King James Bible And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake. English Revised Version And they were not able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spake. Biblische Schatzkammer able. Apostelgeschichte 5:39 Apostelgeschichte 7:51 2.Mose 4:12 Jesaja 54:17 Jeremia 1:18,19 Jeremia 15:20 Hesekiel 3:27 Matthaeus 10:19,20 Lukas 12:11,12 Lukas 21:15 Johannes 7:46 the spirit. Hiob 32:8,18 Mica 3:8 Lukas 1:17 1.Korinther 2:4 Links Apostelgeschichte 6:10 Interlinear • Apostelgeschichte 6:10 Mehrsprachig • Hechos 6:10 Spanisch • Actes 6:10 Französisch • Apostelgeschichte 6:10 Deutsch • Apostelgeschichte 6:10 Chinesisch • Acts 6:10 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Apostelgeschichte 6 …9Da standen etliche auf von der Schule, die da heißt der Libertiner und der Kyrener und der Alexanderer, und derer, die aus Zilizien und Asien waren, und befragten sich mit Stephanus. 10Und sie vermochten nicht, zu widerstehen der Weisheit und dem Geiste, aus welchem er redete. 11Da richteten sie zu etliche Männer, die sprachen: Wir haben ihn gehört Lästerworte reden wider Mose und wider Gott.… Querverweise Apostelgeschichte 6:9 Da standen etliche auf von der Schule, die da heißt der Libertiner und der Kyrener und der Alexanderer, und derer, die aus Zilizien und Asien waren, und befragten sich mit Stephanus. Apostelgeschichte 6:11 Da richteten sie zu etliche Männer, die sprachen: Wir haben ihn gehört Lästerworte reden wider Mose und wider Gott. |