Parallel Verse Lutherbibel 1912 daß Güte und Treue einander begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen; Textbibel 1899 Gnade und Treue begegnen einander, Gerechtigkeit und Friede küssen sich. Modernisiert Text Doch ist ja seine Hilfe nahe denen, die ihn fürchten, daß in unserm Lande Ehre wohne; De Bibl auf Bairisch Mein, daa wär in n Land was loos! Lieb und treu wär allss, Frid herrschet. Enddlich gaeb s Gerechtigkeit! King James Bible Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other. English Revised Version Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other. Biblische Schatzkammer mercy Psalm 89:14 Psalm 100:5 2.Mose 34:6,7 Mica 7:20 Lukas 1:54,55 Johannes 1:17 righteousness Psalm 72:3 Jesaja 32:16-18 Jesaja 45:24 Jeremia 23:5,6 Lukas 2:14 Roemer 3:25,26 Roemer 5:1,21 Hebraeer 7:2 Links Psalm 85:10 Interlinear • Psalm 85:10 Mehrsprachig • Salmos 85:10 Spanisch • Psaume 85:10 Französisch • Psalm 85:10 Deutsch • Psalm 85:10 Chinesisch • Psalm 85:10 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 85 …9Doch ist ja seine Hilfe nahe denen, die ihn fürchten, daß in unserm Lande Ehre wohne; 10daß Güte und Treue einander begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen; 11daß Treue auf der Erde wachse und Gerechtigkeit vom Himmel schaue;… Querverweise Psalm 25:10 Die Wege des HERRN sind eitel Güte und Wahrheit denen, die seinen Bund und seine Zeugnisse halten. Psalm 72:3 Laß die Berge den Frieden bringen unter das Volk und die Hügel die Gerechtigkeit. Psalm 89:14 Gerechtigkeit und Gericht ist deines Stuhles Festung; Gnade und Wahrheit sind vor deinem Angesicht. Sprueche 3:3 Gnade und Treue werden dich nicht lassen. Hänge sie an deinen Hals und schreibe sie auf die Tafel deines Herzens, Jesaja 32:17 und der Gerechtigkeit Frucht wird Friede sein, und der Gerechtigkeit Nutzen wird ewige Stille und Sicherheit sein, |