Parallel Verse Lutherbibel 1912 Ach daß sich müßten zu mir halten, die dich fürchten und deine Zeugnisse kennen! Textbibel 1899 Mir mögen sich zuwenden, die dich fürchten und die deine Zeugnisse kennen. Modernisiert Text Ach, daß sich müßten zu mir halten, die dich fürchten und deine Zeugnisse kennen! De Bibl auf Bairisch Die, wo grecht und frumm dir dienend, schick s diend umher auf mein Seittn! King James Bible Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies. English Revised Version Let those that fear thee turn unto me, and they shall know thy testimonies. Biblische Schatzkammer let those Psalm 119:63,74 Psalm 7:7 Psalm 142:7 Links Psalm 119:79 Interlinear • Psalm 119:79 Mehrsprachig • Salmos 119:79 Spanisch • Psaume 119:79 Französisch • Psalm 119:79 Deutsch • Psalm 119:79 Chinesisch • Psalm 119:79 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 119 …78Ach daß die Stolzen müßten zu Schanden werden, die mich mit Lügen niederdrücken! ich aber rede von deinen Befehlen. 79Ach daß sich müßten zu mir halten, die dich fürchten und deine Zeugnisse kennen! 80Mein Herz bleibe rechtschaffen in deinen Rechten, daß ich nicht zu Schanden werde.… Querverweise Psalm 119:78 Ach daß die Stolzen müßten zu Schanden werden, die mich mit Lügen niederdrücken! ich aber rede von deinen Befehlen. Psalm 119:80 Mein Herz bleibe rechtschaffen in deinen Rechten, daß ich nicht zu Schanden werde. |
    |