Parallel Verse Lutherbibel 1912 O, daß meine Bitte geschähe und Gott gäbe mir, was ich hoffe! Textbibel 1899 O daß doch mein Wunsch sich erfüllte, und Gott mein Verlangen gewährte! Modernisiert Text O daß meine Bitte geschähe, und Gott gäbe mir, wes ich hoffe! De Bibl auf Bairisch Ou, wurdd diend grad mein Fleeh erhoert; ach, wurdd non grad mein Hoffnung waar! King James Bible Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for! English Revised Version Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for. Biblische Schatzkammer the thing that I long for. Hiob 6:11-13 Hiob 17:14-16 Psalm 119:81 Links Hiob 6:8 Interlinear • Hiob 6:8 Mehrsprachig • Job 6:8 Spanisch • Job 6:8 Französisch • Hiob 6:8 Deutsch • Hiob 6:8 Chinesisch • Job 6:8 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp |
    |