Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und Pharao wandte sich und ging heim und nahm's nicht zu Herzen. Textbibel 1899 Da wandte sich der Pharao ab und begab sich nach Hause, ohne daß er selbst dies zu Herzen nahm. Modernisiert Text Und Pharao wandte sich und ging heim und nahm's nicht zu Herzen. De Bibl auf Bairisch Dyr Färg gieng wider haim und gadenkt syr weiter nix. King James Bible And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also. English Revised Version And Pharaoh turned and went into his house, neither did he lay even this to heart. Biblische Schatzkammer neither 2.Mose 9:21 5.Mose 32:46 1.Samuel 4:20 Hiob 7:17 Psalm 62:10 Sprueche 22:17 Sprueche 24:32 Sprueche 29:1 Jesaja 26:11 Jeremia 5:3 Jeremia 36:24 Hesekiel 40:4 Amos 4:7-12 Habakuk 1:5 Maleachi 2:2 Links 2.Mose 7:23 Interlinear • 2.Mose 7:23 Mehrsprachig • Éxodo 7:23 Spanisch • Exode 7:23 Französisch • 2 Mose 7:23 Deutsch • 2.Mose 7:23 Chinesisch • Exodus 7:23 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Mose 7 …22Und die ägyptischen Zauberer taten auch also mit ihrem Beschwören. Also ward das Herz Pharaos verstockt, und er hörte sie nicht, wie denn der HERR geredet hatte. 23Und Pharao wandte sich und ging heim und nahm's nicht zu Herzen. 24Aber alle Ägypter gruben nach Wasser um den Strom her, zu trinken; denn das Wasser aus dem Strom konnten sie nicht trinken.… Querverweise 2.Mose 7:22 Und die ägyptischen Zauberer taten auch also mit ihrem Beschwören. Also ward das Herz Pharaos verstockt, und er hörte sie nicht, wie denn der HERR geredet hatte. 2.Mose 7:24 Aber alle Ägypter gruben nach Wasser um den Strom her, zu trinken; denn das Wasser aus dem Strom konnten sie nicht trinken. |