Parallel Verse Lutherbibel 1912 Petrus aber und Johannes gingen miteinander hinauf in den Tempel um die neunte Stunde, da man pflegt zu beten. Textbibel 1899 Petrus aber und Johannes stiegen hinauf in den Tempel zur Gebetsstunde, der neunten. Modernisiert Text Petrus aber und Johannes gingen miteinander hinauf in den Tempel um die neunte Stunde, da man pflegte zu beten. De Bibl auf Bairisch Iewet giengend dyr Peeters und Johanns um dreu zo n Bettn eyn n Templ. King James Bible Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour. English Revised Version Now Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour. Biblische Schatzkammer Peter. Apostelgeschichte 4:13 Apostelgeschichte 8:14 Matthaeus 17:1 Matthaeus 26:37 Johannes 13:23-25 Johannes 20:2-9 Johannes 21:7,18-22 Galater 2:9 went. Apostelgeschichte 2:46 Apostelgeschichte 5:25 Lukas 24:53 the hour. Apostelgeschichte 10:3,30 2.Mose 29:39 4.Mose 28:4 1.Koenige 18:36 Psalm 55:17 Daniel 6:10 Daniel 9:21 Lukas 1:10 Lukas 23:44-46 Links Apostelgeschichte 3:1 Interlinear • Apostelgeschichte 3:1 Mehrsprachig • Hechos 3:1 Spanisch • Actes 3:1 Französisch • Apostelgeschichte 3:1 Deutsch • Apostelgeschichte 3:1 Chinesisch • Acts 3:1 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Apostelgeschichte 3 1Petrus aber und Johannes gingen miteinander hinauf in den Tempel um die neunte Stunde, da man pflegt zu beten. 2Und es war ein Mann, lahm von Mutterleibe, der ließ sich tragen; und sie setzten ihn täglich vor des Tempels Tür, die da heißt "die schöne", daß er bettelte das Almosen von denen, die in den Tempel gingen.… Querverweise Psalm 55:17 Des Abends, Morgens und Mittags will ich klagen und heulen, so wird er meine Stimme hören. Matthaeus 27:45 Und von der sechsten Stunde an ward eine Finsternis über das ganze Land bis zu der neunten Stunde. Lukas 18:10 Es gingen zwei Menschen hinauf in den Tempel, zu beten, einer ein Pharisäer, der andere ein Zöllner. Lukas 22:8 Und er sandte Petrus und Johannes und sprach: Gehet hin, bereitet uns das Osterlamm, auf daß wir's essen. Apostelgeschichte 3:3 Da er nun sah Petrus und Johannes, daß sie wollten zum Tempel hineingehen, bat er um ein Almosen. Apostelgeschichte 3:4 Petrus aber sah ihn an mit Johannes und sprach: Sieh uns an! Apostelgeschichte 10:3 Der sah in einem Gesicht offenbarlich um die neunte Stunde am Tage einen Engel Gottes zu sich eingehen, der sprach zu ihm: Kornelius! Apostelgeschichte 10:30 Kornelius sprach: Ich habe vier Tage gefastet, bis an diese Stunde, und um die neunte Stunde betete ich in meinen Hause. Und siehe, da stand ein Mann vor mir in einem hellen Kleid |