Parallel Verse Lutherbibel 1912 Dies sind die Kinder Israels: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Isaschar, Sebulon, Textbibel 1899 Dies sind die Söhne Israels: Ruben, Simeon, Levi und Juda, Issachar und Sebulon, Modernisiert Text Dies sind die Kinder Israels: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Isaschar, Sebulon, De Bibl auf Bairisch Yn n Isryheel seine Sün warnd dyr Rub, Simeun, Brend, Juden, Isyhär, Zebylon, King James Bible These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun, English Revised Version These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar and Zebulun; Biblische Schatzkammer A. 2252, etc. B.C. 1752, etc. Israel. or, Jacob. 1.Mose 32:28 1.Mose 49:2 Reuben. 1.Mose 29:32-35 1.Mose 30:5-24 1.Mose 35:18,22-26 1.Mose 46:8-27 1.Mose 49:4-28 2.Mose 1:2-4 4.Mose 1:5-15 4.Mose 13:4-15 4.Mose 26:5-65 Offenbarung 7:5-8 Links 1.Chronik 2:1 Interlinear • 1.Chronik 2:1 Mehrsprachig • 1 Crónicas 2:1 Spanisch • 1 Chroniques 2:1 Französisch • 1 Chronik 2:1 Deutsch • 1.Chronik 2:1 Chinesisch • 1 Chronicles 2:1 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Chronik 2 1Dies sind die Kinder Israels: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Isaschar, Sebulon, 2Dan, Joseph, Benjamin, Naphthali, Gad, Asser. Querverweise Matthaeus 1:3 Juda zeugte Perez und Serah von Thamar. Perez zeugte Hezron. Hezron zeugte Ram. 1.Mose 35:22 Und es begab sich, da Israel im Lande wohnte, ging Ruben hin und schlief bei Bilha, seines Vaters Kebsweib; und das kam vor Israel. Es hatte aber Jakob zwölf Söhne. 1.Mose 46:8 Dies sind die Namen der Kinder Israel, die nach Ägypten kamen: Jakob, und seine Söhne. Der erstgeborene Sohn Jakobs, Ruben. 1.Chronik 1:54 Fürst Magdiel, Fürst Iram. Das sind die Fürsten zu Edom. 1.Chronik 2:2 Dan, Joseph, Benjamin, Naphthali, Gad, Asser. 1.Chronik 5:1 Die Kinder Rubens, des ersten Sohnes Israels (denn er war der erste Sohn; aber damit, daß er seines Vaters Bett entweihte, war seine Erstgeburt gegeben den Kinder Josephs, des Sohnes Israels, und er ward nicht aufgezeichnet zur Erstgeburt; |