Parallel Verse Lutherbibel 1912 Wer der Gerechtigkeit und Güte nachjagt, der findet Leben, Gerechtigkeit und Ehre. Textbibel 1899 Wer der Gerechtigkeit und Güte nachjagt, der erlangt Leben, Gerechtigkeit und Ehre. Modernisiert Text Wer der Barmherzigkeit und Güte nachjagt, der findet das Leben, Barmherzigkeit und Ehre. De Bibl auf Bairisch Wer Grechtet und Güetn anströbt, der löbt guet, ist allseitts geert. King James Bible He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour. English Revised Version He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour. Biblische Schatzkammer that Sprueche 15:9 Jesaja 51:1 Hosea 6:3 Matthaeus 5:6 Roemer 14:19 Philipper 3:12 1.Thessalonicher 5:21 1.Timotheus 6:11 2.Timotheus 2:22 Hebraeer 12:14 findeth Sprueche 22:4 Roemer 2:7-10 1.Korinther 15:58 2.Timotheus 4:7,8 1.Petrus 1:7 Links Sprueche 21:21 Interlinear • Sprueche 21:21 Mehrsprachig • Proverbios 21:21 Spanisch • Proverbes 21:21 Französisch • Sprueche 21:21 Deutsch • Sprueche 21:21 Chinesisch • Proverbs 21:21 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Sprueche 21 …20Im Hause des Weisen ist ein lieblicher Schatz und Öl; aber ein Narr verschlemmt es. 21Wer der Gerechtigkeit und Güte nachjagt, der findet Leben, Gerechtigkeit und Ehre. 22Ein Weiser gewinnt die Stadt der Starken und stürzt ihre Macht, darauf sie sich verläßt.… Querverweise Matthaeus 5:6 Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit; denn sie sollen satt werden. 1.Korinther 15:58 Darum, meine lieben Brüder, seid fest, unbeweglich, und nehmet immer zu in dem Werk des HERRN, sintemal ihr wisset, daß eure Arbeit nicht vergeblich ist in dem HERRN. Sprueche 3:22 Das wird deiner Seele Leben sein und ein Schmuck deinem Halse. Sprueche 15:9 Der Gottlosen Weg ist dem HERRN ein Greuel; wer aber der Gerechtigkeit nachjagt, den liebt er. |