Parallel Verse Lutherbibel 1912 Ist doch meine Kraft nicht steinern und mein Fleisch nicht ehern. Textbibel 1899 Ist meine Kraft etwa Felsenkraft, oder ist mein Leib aus Erz? Modernisiert Text Ist doch meine Kraft nicht steinern, so ist mein Fleisch nicht ehern. De Bibl auf Bairisch I bin nit gfüelloos wie ayn Stain; mein Kerper ist nit gformt aus Ärtz. King James Bible Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? English Revised Version Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? Biblische Schatzkammer of brass. Hiob 40:18 Hiob 41:24 Links Hiob 6:12 Interlinear • Hiob 6:12 Mehrsprachig • Job 6:12 Spanisch • Job 6:12 Französisch • Hiob 6:12 Deutsch • Hiob 6:12 Chinesisch • Job 6:12 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp |
    |