Parallel Verse Lutherbibel 1912 ber alle Schiffe im Meer und über alle köstliche Arbeit: Textbibel 1899 über alle die Tarsisschiffe und über alle die kostbaren Schaustücke. Modernisiert Text über alle Schiffe im Meer und über alle köstliche Arbeit, De Bibl auf Bairisch über allsand Möraschn und all die Schöf voller Kostbarkeitn. King James Bible And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures. English Revised Version and upon all the ships of Tarshish; and upon all pleasant imagery. Biblische Schatzkammer the ships Jesaja 23:1 1.Koenige 10:22 1.Koenige 22:48,49 Psalm 47:7 Offenbarung 18:17-19 pleasant pictures. 4.Mose 33:52 Offenbarung 18:11 Links Jesaja 2:16 Interlinear • Jesaja 2:16 Mehrsprachig • Isaías 2:16 Spanisch • Ésaïe 2:16 Französisch • Jesaja 2:16 Deutsch • Jesaja 2:16 Chinesisch • Isaiah 2:16 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Jesaja 2 …15ber alle hohen Türme und über alle festen Mauern; 16ber alle Schiffe im Meer und über alle köstliche Arbeit: 17daß sich bücken muß alle Höhe der Menschen und sich demütigen müssen, die hohe Männer sind, und der HERR allein hoch sei zu der Zeit.… Querverweise Offenbarung 8:9 und der dritte Teil der lebendigen Kreaturen im Meer starben, und der dritte Teil der Schiffe wurden verderbt. 1.Koenige 10:22 Denn die Meerschiffe des Königs, die auf dem Meer mit den Schiffen Hirams fuhren, kamen in drei Jahren einmal und brachten Gold, Silber, Elfenbein, Affen und Pfauen. Jesaja 2:17 daß sich bücken muß alle Höhe der Menschen und sich demütigen müssen, die hohe Männer sind, und der HERR allein hoch sei zu der Zeit. Jesaja 23:1 Dies ist die Last über Tyrus: Heulet, ihr Tharsisschiffe; denn sie ist zerstört, daß kein Haus da ist noch jemand dahin zieht. Aus dem Lande Chittim werden sie des gewahr werden. Jesaja 23:14 Heulet, ihr Tharsisschiffe! denn eure Macht ist zerstört. Jesaja 60:9 Die Inseln harren auf mich und die Schiffe im Meer von längsther, daß sie deine Kinder von ferne herzubringen samt ihrem Silber und Gold, dem Namen des HERRN, deines Gottes, und dem Heiligen in Israel, der dich herrlich gemacht hat. Jesaja 66:19 Und ich will ein Zeichen unter sie geben und ihrer etliche, die errettet sind, senden zu den Heiden, gen Tharsis, gen Phul und Lud zu den Bogenschützen, gen Thubal und Javan und in die Ferne zu den Inseln, da man nichts von mir gehört hat und die meine Herrlichkeit nicht gesehen haben; und sollen meine Herrlichkeit unter den Heiden verkündigen. Hesekiel 27:25 Aber die Tharsisschiffe sind die vornehmsten auf deinen Märkten gewesen. Also bist du sehr reich und prächtig geworden mitten im Meer. |
    |