Jesaja 2:15
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
ber alle hohen Türme und über alle festen Mauern;

Textbibel 1899
über jeden hohen Turm und über jede steile Mauer,

Modernisiert Text
über alle hohen Türme und über alle festen Mauern,

De Bibl auf Bairisch
über aynn iedn hoohen Turm und d Föstungsmauern,

King James Bible
And upon every high tower, and upon every fenced wall,

English Revised Version
and upon every lofty tower, and upon every fenced wall;
Biblische Schatzkammer

no reference

Links
Jesaja 2:15 InterlinearJesaja 2:15 MehrsprachigIsaías 2:15 SpanischÉsaïe 2:15 FranzösischJesaja 2:15 DeutschJesaja 2:15 ChinesischIsaiah 2:15 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Jesaja 2
14ber alle hohen Berge und über alle erhabenen Hügel; 15ber alle hohen Türme und über alle festen Mauern; 16ber alle Schiffe im Meer und über alle köstliche Arbeit:…
Querverweise
Jesaja 25:11
Und er wird seine Hände ausbreiten mitten unter sie, wie sie ein Schwimmer ausbreitet, zu schwimmen; und wird ihre Pracht erniedrigen mit den Armen seiner Hände

Jesaja 25:12
und die hohen Festen eurer Mauern beugen, erniedrigen und in den Staub zu Boden werfen.

Jesaja 2:14
Seitenanfang
Seitenanfang