Parallel Verse Lutherbibel 1912 Hat Gott die natürlichen Zweige nicht verschont, daß er vielleicht dich auch nicht verschone. Textbibel 1899 Hat Gott die natürlichen Zweige nicht verschont, so wird er auch dich nicht verschonen. Modernisiert Text Hat Gott der natürlichen Zweige nicht verschonet, daß er vielleicht dein auch nicht verschone. De Bibl auf Bairisch Haat dyr Herrgot schoon yn n Edlbaaum seine +aignen Zweig nit verschoont, werd yr bei dir eerst recht nix kennen. King James Bible For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee. English Revised Version for if God spared not the natural branches, neither will he spare thee. Biblische Schatzkammer if God. Roemer 11:17,19 Roemer 8:32 Jeremia 25:29 Jeremia 49:12 1.Korinther 10:1-12 2.Petrus 2:4-9 Judas 1:5 Links Roemer 11:21 Interlinear • Roemer 11:21 Mehrsprachig • Romanos 11:21 Spanisch • Romains 11:21 Französisch • Roemer 11:21 Deutsch • Roemer 11:21 Chinesisch • Romans 11:21 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Roemer 11 …20Ist wohl geredet! Sie sind ausgebrochen um ihres Unglaubens willen; du stehst aber durch den Glauben. Sei nicht stolz, sondern fürchte dich. 21Hat Gott die natürlichen Zweige nicht verschont, daß er vielleicht dich auch nicht verschone. 22Darum schau die Güte und den Ernst Gottes: den Ernst an denen, die gefallen sind, die Güte aber an dir, sofern du an der Güte bleibst; sonst wirst du auch abgehauen werden.… Querverweise Roemer 11:20 Ist wohl geredet! Sie sind ausgebrochen um ihres Unglaubens willen; du stehst aber durch den Glauben. Sei nicht stolz, sondern fürchte dich. Roemer 11:22 Darum schau die Güte und den Ernst Gottes: den Ernst an denen, die gefallen sind, die Güte aber an dir, sofern du an der Güte bleibst; sonst wirst du auch abgehauen werden. |