Psalm 78:68
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
sondern erwählte den Stamm Juda, den Berg Zion, welchen er liebte.

Textbibel 1899
sondern erwählte den Stamm Juda, den Berg Zion, den er liebgewonnen.

Modernisiert Text
sondern erwählete den Stamm Juda, den Berg Zion, welchen er liebte.

De Bibl auf Bairisch
Dyrfür hob d Judner er eyn d Hoeh und gwölt önn Zien sir aus, seinn Lieblingsberg.

King James Bible
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.

English Revised Version
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.
Biblische Schatzkammer

chose

1.Mose 49:8-10
Juda, du bist's; dich werden deine Brüder loben. Deine Hand wird deinen Feinden auf dem Halse sein; vor dir werden deines Vaters Kinder sich neigen.…

Rut 4:17-22
Und ihre Nachbarinnen gaben ihm einen Namen und sprachen: Naemi ist ein Kind geboren; und hießen ihn Obed. Der ist der Vater Isais, welcher ist Davids Vater.…

1.Samuel 16:1
Und der HERR sprach zu Samuel: Wie lange trägst du Leid um Saul, den ich verworfen habe, daß er nicht König sei über Israel? Fülle dein Horn mit Öl und gehe hin: ich will dich senden zu dem Bethlehemiter Isai; denn unter seinen Söhnen habe ich mir einen König ersehen.

2.Chronik 6:6
aber Jerusalem habe ich erwählt, daß mein Name daselbst sei, und David habe ich erwählt, daß er über mein Volk Israel sei.

mount

Psalm 87:2
Der HERR liebt die Tore Zions über alle Wohnungen Jakobs.

Psalm 132:12-14
Werden deine Kinder meinen Bund halten und mein Zeugnis, das ich sie lehren werde, so sollen auch ihre Kinder auf deinem Stuhl sitzen ewiglich."…

Links
Psalm 78:68 InterlinearPsalm 78:68 MehrsprachigSalmos 78:68 SpanischPsaume 78:68 FranzösischPsalm 78:68 DeutschPsalm 78:68 ChinesischPsalm 78:68 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Psalm 78
67Und er verwarf die Hütte Josephs und erwählte nicht den Stamm Ephraim, 68sondern erwählte den Stamm Juda, den Berg Zion, welchen er liebte. 69Und baute sein Heiligtum hoch, wie die Erde, die ewiglich fest stehen soll.…
Querverweise
2.Mose 15:17
Du bringst sie hinein und pflanzest sie auf dem Berge deines Erbteils, den du, HERR, dir zur Wohnung gemacht hast, zu deinem Heiligtum, HERR, das deine Hand bereitet hat.

4.Mose 1:26
Der Kinder Juda nach ihrer Geburt und Geschlecht, ihren Vaterhäusern und Namen, von zwanzig Jahren und darüber, was ins Heer zu ziehen taugte,

5.Mose 12:5
sondern den Ort, den der HERR, euer Gott, erwählen wird aus allen euren Stämmen, daß er seinen Namen daselbst läßt wohnen, sollt ihr aufsuchen und dahin kommen

Psalm 87:2
Der HERR liebt die Tore Zions über alle Wohnungen Jakobs.

Psalm 114:2
da ward Juda sein Heiligtum, Israel seine Herrschaft.

Psalm 132:13
Denn der HERR hat Zion erwählt und hat Lust, daselbst zu wohnen.

Psalm 133:3
wie der Tau, der vom Hermon herabfällt auf die Berge Zions. Denn daselbst verheizt der HERR Segen und Leben immer und ewiglich.

Psalm 78:67
Seitenanfang
Seitenanfang