Parallel Verse Lutherbibel 1912 Nobah ging hin und gewann Knath mit seinen Ortschaften und hieß sie Nobah nach seinem Namen. Textbibel 1899 Und Nobah zog hin, eroberte Kenath samt den zugehörigen Ortschaften und benannte es nach seinem Namen Nobah. Modernisiert Text Nobah ging hin und gewann Knath mit ihren Töchtern und hieß sie Nobah nach seinem Namen. De Bibl auf Bairisch Dyr Nobach troch aus, gerobert Kenet und sein Gard und gnennt dös Ort Nobach naach iem selbn. King James Bible And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name. English Revised Version And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name. Biblische Schatzkammer Links 4.Mose 32:42 Interlinear • 4.Mose 32:42 Mehrsprachig • Números 32:42 Spanisch • Nombres 32:42 Französisch • 4 Mose 32:42 Deutsch • 4.Mose 32:42 Chinesisch • Numbers 32:42 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 4.Mose 32 …41Jair aber, der Sohn Manasses, ging hin und gewann ihre Dörfer und hieß sie Dörfer Jairs. 42Nobah ging hin und gewann Knath mit seinen Ortschaften und hieß sie Nobah nach seinem Namen. Querverweise 2.Samuel 18:18 Absalom aber hatte sich eine Säule aufgerichtet, da er noch lebte; die steht im Königsgrunde. Denn er sprach: Ich habe keinen Sohn, darum soll dies meines Namens Gedächtnis sein; er hieß die Säule nach seinem Namen, und sie heißt auch bis auf diesen Tag Absaloms Mal. Psalm 49:11 Das ist ihr Herz, daß ihre Häuser währen immerdar, ihre Wohnungen bleiben für und für; und haben große Ehre auf Erden. |
    |