Parallel Verse Lutherbibel 1912 Meine Feiertage haltet, und fürchtet euch vor meinem Heiligtum; denn ich bin der HERR. Textbibel 1899 Meine Ruhetage sollt ihr beobachten und euch vor meinem Heiligtume scheuen; ich bin Jahwe. Modernisiert Text Meine Feier haltet und fürchtet euch vor meinem Heiligtum; denn ich bin der HERR. De Bibl auf Bairisch Achttß auf meine Sämps und ferchttß mein Heiligtuem. I bin dyr Herr. King James Bible Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD. English Revised Version Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD. Biblische Schatzkammer keep 3.Mose 19:3 3.Mose 26:2 reverence 3.Mose 10:3 3.Mose 15:31 3.Mose 16:2 1.Mose 28:16,17 2.Chronik 33:7 2.Chronik 36:14 Psalm 89:7 Prediger 5:1 Hesekiel 9:6 Matthaeus 21:13 Johannes 2:15,16 2.Korinther 6:16 1.Petrus 4:17 Links 3.Mose 19:30 Interlinear • 3.Mose 19:30 Mehrsprachig • Levítico 19:30 Spanisch • Lévitique 19:30 Französisch • 3 Mose 19:30 Deutsch • 3.Mose 19:30 Chinesisch • Leviticus 19:30 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 3.Mose 19 …29Du sollst deine Tochter nicht zur Hurerei halten, daß nicht das Land Hurerei treibe und werde voll Lasters. 30Meine Feiertage haltet, und fürchtet euch vor meinem Heiligtum; denn ich bin der HERR. 31Ihr sollt euch nicht wenden zu den Wahrsagern, und forscht nicht von den Zeichendeutern, daß ihr nicht an ihnen verunreinigt werdet; denn ich bin der HERR, euer Gott.… Querverweise 3.Mose 19:3 Ein jeglicher fürchte seine Mutter und seinen Vater. Haltet meine Feiertage; denn ich bin der HERR, euer Gott. 3.Mose 26:2 Haltet meine Sabbate und fürchtet euch vor meinem Heiligtum. Ich bin der HERR. |