Parallel Verse Lutherbibel 1912 Da führten sie ihn zu den Pharisäern, der weiland blind war. Textbibel 1899 Sie führen ihn zu den Pharisäern, den Blindgewesenen; Modernisiert Text Da führeten sie ihn zu den Pharisäern, der weiland blind war. De Bibl auf Bairisch Daa brangend ain dönn gwöstn Blindn gan de Mauchn. King James Bible They brought to the Pharisees him that aforetime was blind. English Revised Version They bring to the Pharisees him that aforetime was blind. Biblische Schatzkammer Johannes 8:3-8 Johannes 11:46,47,57 Johannes 12:19,42 Links Johannes 9:13 Interlinear • Johannes 9:13 Mehrsprachig • Juan 9:13 Spanisch • Jean 9:13 Französisch • Johannes 9:13 Deutsch • Johannes 9:13 Chinesisch • John 9:13 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Johannes 9 13Da führten sie ihn zu den Pharisäern, der weiland blind war. 14(Es war aber Sabbat, da Jesus den Kot machte und seine Augen öffnete.)… Querverweise Johannes 9:12 Da sprachen sie zu ihm: Wo ist er? Er sprach: Ich weiß nicht. Johannes 9:14 (Es war aber Sabbat, da Jesus den Kot machte und seine Augen öffnete.) |
    |