Parallel Verse Lutherbibel 1912 Schrecklich ist's, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen. Textbibel 1899 Schrecklich ist es, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen. Modernisiert Text Schrecklich ist's, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen. De Bibl auf Bairisch Furchtbar ist s , eyn d Höndd von n löbndign Got z falln! King James Bible It is a fearful thing to fall into the hands of the living God. English Revised Version It is a fearful thing to fall into the hands of the living God. Biblische Schatzkammer a fearful. Hebraeer 10:27 Jesaja 33:14 Lukas 21:11 to fall. Hebraeer 12:29 Psalm 50:22 Psalm 76:7 Psalm 90:11 Matthaeus 10:28 Lukas 12:5 Links Hebraeer 10:31 Interlinear • Hebraeer 10:31 Mehrsprachig • Hebreos 10:31 Spanisch • Hébreux 10:31 Französisch • Hebraeer 10:31 Deutsch • Hebraeer 10:31 Chinesisch • Hebrews 10:31 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Hebraeer 10 …30Denn wir kennen den, der da sagte: "Die Rache ist mein, ich will vergelten", und abermals: "Der HERR wird sein Volk richten." 31Schrecklich ist's, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen. 32Gedenket aber an die vorigen Tage, in welchen ihr, nachdem ihr erleuchtet wart, erduldet habt einen großen Kampf des Leidens… Querverweise Jesaja 19:16 Zu der Zeit wird Ägypten sein wie Weiber und sich fürchten und erschrecken, wenn der HERR Zebaoth die Hand über sie schwingen wird. Matthaeus 10:28 Und fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, und die Seele nicht können töten; fürchtet euch aber vielmehr vor dem, der Leib und Seele verderben kann in der Hölle. Matthaeus 16:16 Da antwortete Simon Petrus und sprach: Du bist Christus, des lebendigen Gottes Sohn! Lukas 12:5 Ich will euch aber zeigen, vor welchem ihr euch fürchten sollt: Fürchtet euch vor dem, der, nachdem er getötet hat, auch Macht hat, zu werfen in die Hölle. Ja, ich sage euch, vor dem fürchtet euch. Apostelgeschichte 13:11 und nun siehe, die Hand des HERRN kommt über dich, und du sollst blind sein und die Sonne eine Zeitlang nicht sehen! Und von Stund an fiel auf ihn Dunkelheit und Finsternis, und er ging umher und suchte Handleiter. 2.Korinther 5:11 Dieweil wir denn wissen, daß der HERR zu fürchten ist, fahren wir schön mit den Leuten; aber Gott sind wir offenbar. Ich hoffe aber, daß wir auch in eurem Gewissen offenbar sind. Hebraeer 3:12 Sehet zu, liebe Brüder, daß nicht jemand unter euch ein arges, ungläubiges Herz habe, das da abtrete von dem lebendigen Gott; Hebraeer 12:29 denn unser Gott ist ein verzehrend Feuer. |
    |