2.Mose 40:26 und setzte den goldenen Altar hinein vor den Vorhang

◄ 2.Mose 40:26 ►

Parallel Verse

Lutherbibel 1912
und setzte den goldenen Altar hinein vor den Vorhang

Textbibel 1899
Sodann stellte er den goldenen Altar ins Offenbarungszelt vor den Vorhang

Modernisiert Text
Und setzte den güldenen Altar hinein, vor den Vorhang.

De Bibl auf Bairisch
Dann gstöllt yr önn goldern Altter eyn s Bekemmzeltt vor n Vürhang einhin.

King James Bible
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:

English Revised Version
And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:

Biblische Schatzkammer

2.Mose 40:5
Und sollst den goldenen Räucheraltar setzen vor die Lade des Zeugnisses und das Tuch in der Tür der Wohnung aufhängen.

2.Mose 30:1-10
Du sollst auch einen Räuchaltar machen, zu räuchern, von Akazienholz, …

Matthaeus 23:19
Ihr Narren und Blinden! Was ist größer: das Opfer oder der Altar, der das Opfer heiligt?

Johannes 11:42
Doch ich weiß, daß du mich allezeit hörst; aber um des Volkes willen, das umhersteht, sage ich's, daß sie glauben, du habest mich gesandt.

Johannes 17:1
Solches redete Jesus, und hob seine Augen auf gen Himmel und sprach: Vater, die Stunde ist da, daß du deinen Sohn verklärest, auf daß dich dein Sohn auch verkläre;

Hebraeer 7:25
Daher kann er auch selig machen immerdar, die durch ihn zu Gott kommen, und lebt immerdar und bittet für sie.

Hebraeer 10:1
Denn das Gesetz hat den Schatten von den zukünftigen Gütern, nicht das Wesen der Güter selbst; alle Jahre muß man opfern immer einerlei Opfer, und es kann nicht, die da opfern, vollkommen machen;

1.Johannes 2:1
Meine Kindlein, solches schreibe ich euch, auf daß ihr nicht sündiget. Und ob jemand sündigt, so haben wir einen Fürsprecher bei dem Vater, Jesum Christum, der gerecht ist.

Links

2.Mose 40:26 Interlinear • 2.Mose 40:26 Mehrsprachig • Éxodo 40:26 Spanisch • Exode 40:26 Französisch • 2 Mose 40:26 Deutsch • 2.Mose 40:26 Chinesisch • Exodus 40:26 Englisch • Bible Apps • Bible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp

Kontext

2.Mose 40
…25und tat Lampen darauf vor dem HERRN, wie ihm der HERR geboten hatte, 26und setzte den goldenen Altar hinein vor den Vorhang 27und räucherte darauf mit gutem Räuchwerk, wie ihm der HERR geboten hatte,…

Querverweise

2.Mose 30:6
Und sollst ihn setzen vor den Vorhang, der vor der Lade des Zeugnisses hängt, und vor dem Gnadenstuhl, der auf dem Zeugnis ist, wo ich mich dir bezeugen werde.

2.Mose 40:5
Und sollst den goldenen Räucheraltar setzen vor die Lade des Zeugnisses und das Tuch in der Tür der Wohnung aufhängen.

3.Mose 4:6
und soll seinen Finger in das Blut tauchen und damit siebenmal sprengen vor dem HERRN, vor dem Vorhang im Heiligen.