Parallel Verse Lutherbibel 1912 Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß. Textbibel 1899 Und der Priester Uria verfuhr genau so, wie ihm der König Ahas geheißen hatte. Modernisiert Text Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß. De Bibl auf Bairisch Dyr Priester Uries taat allss, was dyr Künig Ähäs angschafft hiet. King James Bible Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded. English Revised Version Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded. Biblische Schatzkammer 2.Koenige 16:11 Apostelgeschichte 4:19 Apostelgeschichte 5:29 1.Thessalonicher 2:4 Judas 1:11 Links 2.Koenige 16:16 Interlinear • 2.Koenige 16:16 Mehrsprachig • 2 Reyes 16:16 Spanisch • 2 Rois 16:16 Französisch • 2 Koenige 16:16 Deutsch • 2.Koenige 16:16 Chinesisch • 2 Kings 16:16 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Koenige 16 …15Und der König Ahas gebot Uria, dem Priester, und sprach: Auf dem großen Altar sollst du anzünden die Brandopfer des Morgens und die Speisopfer des Abends und die Brandopfer des Königs und sein Speisopfer und die Brandopfer alles Volks im Lande samt ihrem Speisopfer und Trankopfer; und alles Blut der Brandopfer und das Blut aller andern Opfer sollst du darauf sprengen; aber mit dem ehernen Altar will ich denken, was ich mache. 16Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß. 17Und der König Ahas brach ab die Seiten an den Gestühlen und tat die Kessel oben davon; und das Meer tat er von den Ehernen Ochsen, die darunter waren, und setzte es auf steinernes Pflaster.… Querverweise 2.Koenige 16:15 Und der König Ahas gebot Uria, dem Priester, und sprach: Auf dem großen Altar sollst du anzünden die Brandopfer des Morgens und die Speisopfer des Abends und die Brandopfer des Königs und sein Speisopfer und die Brandopfer alles Volks im Lande samt ihrem Speisopfer und Trankopfer; und alles Blut der Brandopfer und das Blut aller andern Opfer sollst du darauf sprengen; aber mit dem ehernen Altar will ich denken, was ich mache. 2.Koenige 16:17 Und der König Ahas brach ab die Seiten an den Gestühlen und tat die Kessel oben davon; und das Meer tat er von den Ehernen Ochsen, die darunter waren, und setzte es auf steinernes Pflaster. |
    |