2.Johannes 1:13 Es grüßen dich die Kinder deiner Schwester, der Auserwählten. Amen.
2.Johannes 1:13
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Es grüßen dich die Kinder deiner Schwester, der Auserwählten. Amen.

Textbibel 1899
Es grüßen dich die Kinder deiner auserwählten Schwester.

Modernisiert Text
Es grüßen dich die Kinder deiner Schwester, der Auserwählten. Amen.

De Bibl auf Bairisch
Es grüessnd di de Kinder von deiner auserwöltn Schwöster.

King James Bible
The children of thy elect sister greet thee. Amen.

English Revised Version
The children of thine elect sister salute thee.
Biblische Schatzkammer

See on ver.

2.Johannes 1:1
Der Älteste: der auserwählten Frau und ihren Kindern, die ich liebhabe in der Wahrheit, und nicht allein ich sondern auch alle, die die Wahrheit erkannt haben,

1.Petrus 5:13
Es grüßen euch, die samt euch auserwählt sind zu Babylon, und mein Sohn Markus.

Links
2.Johannes 1:13 Interlinear2.Johannes 1:13 Mehrsprachig2 Juan 1:13 Spanisch2 Jean 1:13 Französisch2 Johannes 1:13 Deutsch2.Johannes 1:13 Chinesisch2 John 1:13 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
2.Johannes 1
12Ich hatte euch viel zu schreiben, aber ich wollte nicht mit Briefen und Tinte; sondern ich hoffe, zu euch zu kommen und mündlich mit euch reden, auf daß unsere Freude vollkommen sei. 13Es grüßen dich die Kinder deiner Schwester, der Auserwählten. Amen.
Querverweise
Matthaeus 5:47
Und so ihr euch nur zu euren Brüdern freundlich tut, was tut ihr Sonderliches? Tun nicht die Zöllner auch also?

2.Johannes 1:1
Der Älteste: der auserwählten Frau und ihren Kindern, die ich liebhabe in der Wahrheit, und nicht allein ich sondern auch alle, die die Wahrheit erkannt haben,

2.Johannes 1:12
Seitenanfang
Seitenanfang