Parallel Verse Lutherbibel 1912 und er baute sich Städte und hatte Vieh an Schafen und Rindern die Menge; denn Gott gab ihm sehr großes Gut. Textbibel 1899 Auch legte er sich Städte an und große Herden von Schafen und Rindern; denn Gott hatte ihm überaus viel Habe geschenkt. Modernisiert Text Und bauete ihm Städte und hatte Vieh an Schafen und Rindern die Menge; denn Gott gab ihm sehr groß Gut. De Bibl auf Bairisch Ösln hiet yr syr zueglögt und aynn Risnbsiz Schaaf und Rindvicher. Dyr Herrgot hiet n waarlich gsögnt dyrmit. King James Bible Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance very much. English Revised Version Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him very much substance. Biblische Schatzkammer possessions 2.Chronik 26:10 1.Mose 13:2-6 1.Chronik 27:29-31 Hiob 1:3,9 Hiob 42:12 God 2.Chronik 25:9 5.Mose 8:18 1.Samuel 2:7 1.Chronik 29:12 Sprueche 10:22 1.Timotheus 6:17,18 Links 2.Chronik 32:29 Interlinear • 2.Chronik 32:29 Mehrsprachig • 2 Crónicas 32:29 Spanisch • 2 Chroniques 32:29 Französisch • 2 Chronik 32:29 Deutsch • 2.Chronik 32:29 Chinesisch • 2 Chronicles 32:29 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Chronik 32 …28und Vorratshäuser zu dem Ertrag an Getreide, Most und Öl und Ställe für allerlei Vieh und Hürden für die Schafe, 29und er baute sich Städte und hatte Vieh an Schafen und Rindern die Menge; denn Gott gab ihm sehr großes Gut. 30Er ist der Hiskia, der die obere Wasserquelle in Gihon zudeckte und leitete sie hinunter abendwärts von der Stadt Davids; denn Hiskia war glücklich in allen seinen Werken.… Querverweise 1.Chronik 29:12 Reichtum und Ehre ist vor dir; Du herrschest über alles; in deiner Hand steht Kraft und Macht; in deiner Hand steht es, jedermann groß und stark zu machen. 2.Chronik 32:28 und Vorratshäuser zu dem Ertrag an Getreide, Most und Öl und Ställe für allerlei Vieh und Hürden für die Schafe, |