◄ 1.Chronik 8:34 ►
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Der Sohn aber Jonathans war Merib-Baal. Merib-Baal zeugte Micha.

Textbibel 1899
Und der Sohn Jonathans war Meribaal, und Meribaal erzeugte Micha.

Modernisiert Text
Der Sohn aber Jonathans war Meribaal. Meribaal zeugete Micha.

De Bibl auf Bairisch
Dyr Sun von n Jonantn war dyr Meribbägl, und der gazeugt önn Michenn.

King James Bible
And the son of Jonathan was Meribbaal; and Meribbaal begat Micah.

English Revised Version
And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.
Biblische Schatzkammer

Merib-baal

2.Samuel 4:4
Auch hatte Jonathan, der Sohn Sauls, einen Sohn, der war lahm an den Füßen, und war fünf Jahre alt, da das Geschrei von Saul und Jonathan aus Jesreel kam und seine Amme ihn aufhob und floh; und indem sie eilte und floh, fiel er und ward hinkend; und er hieß Mephiboseth.

2.Samuel 9:6,10
Da nun Mephiboseth, der Sohn Jonathans, des Sohnes Sauls, zu David kam, fiel er auf sein Angesicht und beugte sich nieder. David aber sprach: Mephiboseth! Er sprach: Hier bin ich, dein Knecht.…

2.Samuel 19:24-30
(-) Mephiboseth, der Sohn Sauls, kam auch herab, dem König entgegen. Und er hatte seine Füße und seinen Bart nicht gereinigt und seine Kleider nicht gewaschen von dem Tage an, da der König weggegangen war, bis an den Tag, da er mit Frieden kam.…

Mephibosheth

2.Samuel 9:12
Und Mephiboseth hatte einen kleinen Sohn, der hieß Micha. Aber alles, was im Hause Zibas wohnte, das diente Mephiboseth.

Micha

Links
1.Chronik 8:34 Interlinear • 1.Chronik 8:34 Mehrsprachig • 1 Crónicas 8:34 Spanisch • 1 Chroniques 8:34 Französisch • 1 Chronik 8:34 Deutsch • 1.Chronik 8:34 Chinesisch • 1 Chronicles 8:34 Englisch • Bible Apps • Bible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Chronik 8
33Ner zeugte Kis. Kis zeugte Saul. Saul zeugte Jonathan, Malchisua, Abinadab und Esbaal. 34Der Sohn aber Jonathans war Merib-Baal. Merib-Baal zeugte Micha. 35Die Kinder Michas waren: Pithon, Melech, Tharea und Ahas.…
Querverweise
2.Samuel 4:4
Auch hatte Jonathan, der Sohn Sauls, einen Sohn, der war lahm an den Füßen, und war fünf Jahre alt, da das Geschrei von Saul und Jonathan aus Jesreel kam und seine Amme ihn aufhob und floh; und indem sie eilte und floh, fiel er und ward hinkend; und er hieß Mephiboseth.

1.Chronik 8:33
Ner zeugte Kis. Kis zeugte Saul. Saul zeugte Jonathan, Malchisua, Abinadab und Esbaal.

1.Chronik 8:35
Die Kinder Michas waren: Pithon, Melech, Tharea und Ahas.

1.Chronik 9:40
Der Sohn aber Jonathans war Merib-Baal. Merib-Baal aber zeugte Micha.

1.Chronik 8:33
Seitenanfang
Seitenanfang