1.Chronik 23:6 Und David machte Ordnungen unter den Kindern Levi, nämlich unter Gerson, Kahath und Merari.

◄ 1.Chronik 23:6 ►

Parallel Verse

Lutherbibel 1912
Und David machte Ordnungen unter den Kindern Levi, nämlich unter Gerson, Kahath und Merari.

Textbibel 1899
Und David teilte sie in Abteilungen nach den Söhnen Levis, Gerson, Kahath und Merari.

Modernisiert Text
Und David machte die Ordnung unter den Kindern Levi, nämlich unter Gerson, Kahath und Merari.

De Bibl auf Bairisch
Dyr Dafet gatailt s naach n Brenddn seine Sün Gerschon, Kehet und Mereri in Gruppnen ein.

King James Bible
And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari.

English Revised Version
And David divided them into courses according to the sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.

Biblische Schatzkammer

divided

2.Chronik 8:14
Und er bestellte die Priester in ihren Ordnungen zu ihrem Amt, wie es David, sein Vater, bestimmt hatte und die Leviten zu ihrem Dienst, daß sie lobten und dienten vor den Priestern, jegliche auf ihren Tag, und die Torhüter in ihren Ordnungen, jegliche auf ihr Tor; denn also hatte es David, der Mann Gottes, befohlen.

2.Chronik 29:25
Und er stellte die Leviten auf im Hause des HERRN mit Zimbeln, Psaltern und Harfen, wie es David befohlen hatte und Gad, der Seher des Königs und der Prophet Nathan; denn es war des HERRN Gebot durch seine Propheten.

2.Chronik 31:2
Hiskia aber bestellte die Priester und Leviten nach ihren Ordnungen, einen jeglichen nach seinem Amt, beider, der Priester und Leviten, zu Brandopfern und Dankopfern, daß sie dienten, dankten und lobten in den Toren des Lagers des HERRN.

2.Chronik 35:10
Also ward der Gottesdienst beschickt; und die Priester standen an ihrer Stätte und die Leviten in ihren Ordnungen nach dem Gebot des Königs.

Esra 6:18
und bestellten die Priester und die Leviten in ihren Ordnungen, zu dienen Gott, der zu Jerusalem ist, wie es geschrieben steht im Buch Mose's.

courses [heb] divisions

1.Chronik 24:1
Aber dies waren die Ordnungen der Kinder Aaron. Die Kinder Aarons waren: Nadab, Abihu, Eleasar und Ithamar.

1.Chronik 26:1
Von den Ordnungen der Torhüter. Unter den Korahitern war Meselemja, der Sohn Kores, aus den Kindern Asaph.

1.Chronik 6:1,16
5:27 Die Kinder Levis waren: Gerson, Kahath und Merari.…

2.Mose 6:16-24
Dies sind die Namen der Kinder Levis nach ihren Geschlechtern: Gerson, Kahath, Merari. Aber Levi ward hundertsiebenunddreißig Jahre alt.…

4.Mose 26:57,58
Und das ist die Summe der Leviten in ihren Geschlechtern: Gerson, daher kommt das Geschlecht der Gersoniter; Kahath, daher kommt das Geschlecht der Kahathiter; Merari, daher das Geschlecht der Merariter.…

Links

1.Chronik 23:6 Interlinear • 1.Chronik 23:6 Mehrsprachig • 1 Crónicas 23:6 Spanisch • 1 Chroniques 23:6 Französisch • 1 Chronik 23:6 Deutsch • 1.Chronik 23:6 Chinesisch • 1 Chronicles 23:6 Englisch • Bible Apps • Bible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp

Kontext

1.Chronik 23
…5und viertausend Torhüter und viertausend Lobsänger des HERRN mit Saitenspielen, die ich gemacht habe, Lob zu singen." 6Und David machte Ordnungen unter den Kindern Levi, nämlich unter Gerson, Kahath und Merari.

Querverweise

1.Chronik 6:1
5:27 Die Kinder Levis waren: Gerson, Kahath und Merari.

1.Chronik 23:7
Die Gersoniter waren: Laedan und Simei.

1.Chronik 28:13
und der Ordnungen der Priester und Leviten, und aller Geschäfte und Geräte der Ämter im Hause des HERRN,

2.Chronik 23:18
Und Jojada bestellte die Ämter im Hause des HERRN unter den Priestern und den Leviten, die David verordnet hatte zum Hause des HERRN, Brandopfer zu tun dem HERRN, wie es geschrieben steht im Gesetz Mose's, mit Freuden und mit Lieder, die David gedichtet,

Esra 6:18
und bestellten die Priester und die Leviten in ihren Ordnungen, zu dienen Gott, der zu Jerusalem ist, wie es geschrieben steht im Buch Mose's.